违反

Boyer

布瓦耶

[26]另外,布瓦耶(Boyer)也认为,沉默本身只不过是不诚实的表现,要构成诈欺,必须沉默是违法的. 在A负有说明义务的情形,A因义务违反而具备违法性. 至于是否是由于A的沉默引起B错误,则并不重要. [27]

breach a contract

负约

breach 缺口,破口,溃决 | breach a contract 负约 | breach of an express guarantee 违反明确的担保

breach a contract and tear it to pieces

撕毁合同

brazing bullet wound 擦过枪弹创 | breach a contract and tear it to pieces 撕毁合同 | breach as to an instalment delivery on payment 违反分批交货或分期付款的义务

breach of contract

違反合約

海明表示,廖氏父子的行为构成了违反合约(Breach of Contract)、非法致富(Unjust Enrichment)、欺诈(Fraud and Misrepresentation)等九项罪名. 每项罪名求偿五百万元,总共是三千万元. 在向纽约州高等法院提起诉讼的同时,也向曼哈坦检察官办公室报了案. (编辑:英臻)

Breach of a duty

違反義務

Breach 违约 | Breach of a duty 违反义务 | Breadth-first search 广度优先寻找法

breach of good faith

违反诚信原则

違反保證條款 breach of warranty clause | 違反誠信原則 breach of good faith | 違反航行限制保證 breach of trading warranty

breach of the peace

妨害治安, 暴动

breach of promise | 毁约;毁弃婚约 | breach of the peace | 妨害治安, 暴动 | breach of trust | 受托人违反信托约定 背信, 违约

to break the law

违法

to break an agreement违反协议 | to break the law 违法 | cancellation date 失效日期

break the record

破记录

break the law 违反法律 | break the record 破记录 | break one's promise 失言

break-even analysis

损益两平分析

breach of contract 违反合同 | Break-even analysis 损益两平分析 | Break-even point 损益两平点

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜