远离

So far from earthly orbits

如此远离尘世的轨道

[04:18.58]And so here we are这就是我们 | [04:22.13]So far from earthly orbits如此远离尘世的轨道 | [04:28.66]Burning supernovas of all sound and sight带来超新星一样爆烈的声音和光芒

a province so far from home

一个如此远离家乡的省吗

Has Your Majesty given any of his closest companions...|陛下曾经... | ...a province so far from home?|......一个如此远离家乡的省吗? | Then you won't make a very good satrap, will you, Cleitus?|所以你不想...

And I can take it or leave it

选择或远离 随我心意

It brings on many changes 它可以给我们带来新生 | And I can take it or leave it 选择或远离 随我心意 | If I please 如果我想的话

I keep the wolf from the door

我让狼远离门

Dance you fucker dance you fucker 跳舞!笨蛋!跳舞!笨蛋~ | I keep the wolf from the door 我让狼远离门 | But he calls me up 但他把我叫醒

Loin des bruits de la ville

远离城市的喧嚣

Nous danserons tranquilles 静静地舞蹈 | Loin des bruits de la ville 远离城市的喧嚣 | Nous danserons l'amour 我们为爱而舞

drifted apart

远离

8 bridesmaid女傧相 | 9 drifted apart远离 | 10 pipe organ管风琴

How far I toil, still farther off from thee

我吃尽苦头,仍与你远离

The one by toil, the other to complain 一个用数落,一个用劳役... | How far I toil, still farther off from thee. 我吃尽苦头,仍与你远离. | I tell the day, to please them thou art bright 我奉承白昼,说你是光...

from a world that preys

让你远离弱肉强食的世界

Can I provide a sanctuary to shield you 我能否提供一个避难所来保护你, | from a world that preys 让你远离弱肉强食的世界, | Angels from heaven pray 天使们从天堂下来,做着祷告,

no renouncing of Satan

或远离撒但

No original sin...|也不要提起原罪 | no renouncing of Satan...|或远离撒但 | It's not that she's a fan of Satan, it's just that she doesn't want...|那不是因为她相信撒但 她只是不想提起

Stows away in its own travel pouch stows

在远离自己的旅行袋

Stain and water resistant染色和耐水 | Stows away in its own travel pouch stows在远离自己的旅行袋 | Hidden security compartment underneath with exterior pockets安全隐患车厢底下,与外部的口袋

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人