进口

anaplasmosis

边虫病

2月2日,加拿大农业部提出一项新的进口法规,即允许多渠道进口美国的牛、绵羊、山羊等反刍动物;美国进入加拿大的牛,没有任何与蓝舌病相关的限制,加检疫局(CFIA)也放松了边虫病(anaplasmosis)的检测要求.

bonded area

保税区

保税区(Bonded Area)又称报税仓库区,是经国务院批准,由海关所设置的或经海关批准注册并监管的特定综合性对外开放经济区域. 保税区是受海关监督管理的特定地区和仓库,外国商品存入保税区内,可以暂时不缴纳进口关税;如再出口,不缴纳进口关税;

arrival notice

到货通知

进口商接到承运人或其代理人发出的>(Arrival Notice)后,就可以着手安排进口通关手续. 首先进口商应注意进口货物的申报时间和地点,如果进口商没有能够在规定时间内向海关申报货物,海关要对其征收滞报金. 如果货物抵港后三个月内没有申报,

Back Door

后门

没有在分销协议中对再销售行为做出明确限制即构成默示同意平行进口,从而丧失利用商标权阻止平行进口的权利,从法律效果上看,等于是从"后门"(back door)引入了商标权的国际用尽标准.

Backdoor

后门

没有在分销协议中对再销售行为做出明确限制即构成默示同意平行进口,从而丧失利用商标权阻止平行进口的权利,从法律效果上看,等于是从"后门"(backdoor)引入了商标权的国际用尽标准.

baiting valve

放料阀

并代理销售进口阀门...[针型阀](NEEDLE VALVE) 上海誉宇阀门有限公司是一家专业从事各种类阀门的开发、生产、销售及售前、售中、售后服务于一体,并代理销售进口阀门的综...[放料阀] (baiting valve) 上海誉宇阀门有限公司是一家专业从事各种类阀门的开发、生产、销售及售前、售中、售后服务于一体,

unfavorable balance of trade

逆差

贸易逆差(Unfavorable Balance of Trade) 贸易逆差的概念 贸易逆差(Unfavorable Balance of Trade)也称为"入超"或"贸易赤字",是"出超"的对称. 指一国在一定时期内(如一年、半年、一季、一月)出口总值与进口总值之间的差额. 当出口总值与进口总值相等时,

negotiation bank

议付行

装运后,出口方就可以缮制符合信用证要求的单据,再据此向议付行(Negotiation Bank)交单议付,取得货款. 汇付(Remittance)是最简单的国际货款结算方式. 采用汇付方式结算货款时,出口方将货物直接交付给进口方,由进口方径自通过银行将货款汇给出口方.

barium carbonate

碳酸钡

●美国东部时间7月18日上午9点半,将召开针对从中国进口刹车鼓和机械旋转部件(Brake Drums and Rotors)的安全性进行调查听证会. ●美国东部时间7月31日上午9点半,将召开针对从中国进口碳酸钡(Barium Carbonate)反倾销调查最终裁定的听证会.

BF

北峰

银川卖对讲机的大多在"小吃街",出售的品牌大多是国产的,比如:北峰(BF)、好易通(HYT)、EB等等. 当然,他们的店里也会有一些最常见的进口品牌的机子,比如:KENWOOD(建伍)、MOTOROLA(摩托罗拉). 所谓的进口机子现在大部分也是国内生产的,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列