进入的

acrosome reaction

顶体反应

精子顶体的这种变化为顶体反应(acrosome reaction). 释放的顶体酶先解离放射冠的卵泡细胞,继而分解透明带,形成一个精子穿过的通道,精子则与卵子直接接触,是受精的开始. 受精开始时,精子头侧面的细胞膜与卵细胞膜融合,随即精子的细胞核和细胞质进入卵内.

adequate stimulus

适宜刺激

人的各种感官虽然各司其职,对各自的 适宜刺激(adequate stimulus)经内导神经传到大脑的皮质,进入能够引起兴奋的相应区域 . 这种兴奋的"分化"使其他区域相对"抑制",因而不同的区域刺激物会产生不同的反应 ,出现个体(individual)感觉域的表现.

adobe

泥砖

建筑物的墙是用晒乾的泥砖 (adobe) 建成,某些地方的泥砖约有两英尺厚. 而屋顶则是由西洋杉原木、草席、树枝、草及晒乾的泥砖组成. 原本住在此处的居民是由矮小的门或由与屋顶入口相连的梯子进入建筑物内,这样的入口迫使入侵者必须弯腰或攀爬入内,

air conditioning

空调

座椅(seat)、空调(Air conditioning)、灯光等都能自动控制. 座椅可(can)上下、前后的调节. 还可根据个人的需要调节车内的温度、湿度;根据车外的环境,决定空调的循环方式,若(if)车外的条件差时,则停止车外的空气(air)进入车内;灯光方面,

amnesia

记忆缺失

疯子的病历正是记忆被剥夺的病历,这里,病理学的"记忆缺失"(amnesia)反过来证实了禁止历史进入意识的元话语的政治暴行从而即刻转化为对暴行的追忆. 这里,解构的元素存在于利奥塔所谓的"基质象体"(matrix-figure)中. 根据利奥塔的说法,

AMon

太阳神

此时天人合一,国王成了太阳神(Amon)的化身,国王的权力空前强大,王宫与神庙的合一,更显示了国王的神圣. 此时经济、技术、贸易的空前发展和青铜工具大量得到使用,均预示着建筑艺术将有新高潮的到来. 古埃及的建筑创作此时进入了最繁荣期.

anchorite

隐者

这种退隐可能是他的自愿的行为,也可能是被他所无法控制的环境逼成的;但是不管怎样,这种退隐都是一种机会,也许还是一种必要的条件,促成这个隐者(anchorite)的变容",人在退隐时"首先是离开了行为进入了狂想的境界,然后又从狂想的境界中走出来,

Anderson

安德森

尼奥的原名叫"安德森"(Anderson),原意是"人之子",进入抵抗队伍之后改名为尼奥(Neo)是"新"的意思,而字母的重新组合便是"The One"(救世主),究竟这是人类文明灰烬最后一个替代品,还是上帝选出的惟一的人的意思其实都可以自圆其说,

Any

任何

他的上述话语里已经隐含了这样的意思:即不是生活里的任何东西都能够成为"母题"(在我看来,这首先因为不是生活中的任何东西都能够进入叙事或者值得讲述),而同样,也不是任何构成叙事的成分都是"母题",虽然他给"母题"下的"定义"里一再用了"任何"(any)这个字眼.

approach

接近

许女士是一周前从女儿的家长会上得知这场讲座的消息的. 在讲座结束后填写的问卷调查中,她写到:"无条件地接纳"、"进入孩子的世界"两个观点对她最有帮助. 而这两个观点,对应的正是"亲子关系的7A原则"中的"接纳"(Acceptance) 与"接近"(Approach) 两条.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI