进一步的

polydactyly

多指[畸形]

多指畸形(polydactyly)在手的先天性畸形中最为常见,有时可与并指、短指或其它先天性畸形同时存在. 提供表达稳定的家族性多指畸形谱系可以为进一步研究相关基因的定位和功能提供研究基础. 现将双手三节拇指多指畸形一家系16例报道如下.

poppy

罂粟果实

来源及使用:鸦片(Opium)是由罂粟果实(poppy)之白色乳浆干燥后磨成鸦片粉. 吗啡(Morphine)是从鸦片提炼出的生物碱,呈白色或无色结晶粉末. 有人称之"魔妃"(台语). 海洛因(Heroin)是由吗啡进一步精炼制造的二乙酰基吗啡(Diacetyl morphine)是目前台湾地区麻醉药物滥用中最常见的一种.

Postpartum Depression

产后抑郁症

一个医学名词因为一次发生在地铁里的事件变得著名,那就是"产后抑郁症"(Postpartum Depression) 对于车公庄自杀事件的进一步调查,很快因死者家属的反对而结束,地铁公安分局与地铁公司均表示此事无可奉告.

power pack

动力机组

该战车装备有120毫米口径的长炮身滑腔炮及载有新型战车弹药,进一步提高了其破坏力,高功率小型动力机组(Power Pack)保证超群的机动性,装甲及主动性防御系统加强了生存能力,以网络为基础的战场信息管理系统可以最大限度地提升战斗效率.

presence

出席

推出"伊斯坦堡",象征微软进一步把IM"出席"(presence)技术纳入Outlook 、Office等微软普及率极高的产品中. "出席"技术的功用,是让使用者把语音电话和其他通讯转接到手机或自选的互联网装置. 利用此技术,使用者可得知连络人是否离线、可通过什么途径连络他们,

programmed

程序

由表示进一步解释的or可知,既然"机器人能够'个性化'",也就是说,"可以根据主人的口味来设定程序(programmed),以便为主人推荐适合主人口味(taste)的品牌".

Prudential Financial

保德信金融集团

保德信金融集团(Prudential Financial)驻台北基金经理蔡丽卿表示,对政策修改的担心可能促使某些公司的股价在未来几天进一步下挫. 她说,市场有可能会"反应过度",因为台湾科技企业今年下半年应该会有强劲表现,这将"确保科技类股不会受到过大的伤害.

psychological stress

心理壓力

"心理压力"(Psychological Stress)和"情绪压力"(Emotional Stress),基本上都是生活的波折. 当压力激发我们去行动,这是有益的,当我们长期处於肉体和情绪的压力困扰下而崩溃,就变成有害. 他进一步指出,非药物治疗法适用於轻度忧郁症,

PU

氨纶

同时,这些产品可进一步合成高性能聚氨酯树脂、弹性纤维氨纶(PU)、性能优良的工程塑料等. 碳酸二甲酯(DMC)既是一种基本的有机化工原料,也是一种正在崛起的化工原料产品,在医药合成材料、染料、涂料、粘合剂、润滑油添加剂、光电子材料等领域获得广泛应用.

reeducation

再教育

4.再教育(reeducation)阶段也是治疗的最后阶段,为了进一步帮助病人摆脱旧有思维方式和非理性信念,还要探索是否还存在与本症状无关的其它非理性信念,并与之辩论,使病人学习到并逐渐养成与非理性信念进行辩论的方法.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.