进一步

tyrosinase

酪氨酸酶

黑色素的合成与酪氨酸酶(tyrosinase)密切相关. 以下七步曲是真黑色素形成的过程:第一步:体内酪氨酸在酪氨酸酶催化下生成3,4 二羟基丙苯氨酸即多巴;第二步:多巴进一步氧化生成多巴醌;第三步:多巴醌经多聚化反应与氧化反应生成多巴色素;

un

联合国

去年四月,于我政府尚未正式提出以台湾的名义加入"世界卫生组织"(WHO)与"联合国"(UN)之前,中国已不断施压要求"联合国秘书处"发表"台湾是中华人民共和国一部分"的错误主张,进一步矮化台湾作为主权国家的地位.

unbiased

無偏

而这些特定文件的全域性(global)索引词汇,如果好好利用,有可能可以进一步分割出来的字元影像,做笔迹细化处理(thinning)以及连笔或断笔的判断,再为了准备一组客观无偏(unbiased)的单字查询词,笔者以图一的步骤,

Unclean

不洁净

在普通的事件中又可分为洁净(clean) 和不洁净(unclean). 不洁净的东西借着洁净之礼可以成为洁净,但它仍然是普通之物,必须经过成圣之礼才可以成为圣洁. 洁净与不洁净这两个词需要进一步的解释. 不洁净( ),包含的意思乃是不正常(abnormal),

unconditioned reflex

非条件反射

人的反射活动,进一步可分为非条件反射(Unconditioned Reflex)与条件反射(Conditioned Reflex). 非条件反射是种族所共有的、与生俱来的、有着固定反射弧的反射活动,比如吮吸反射、角膜反射、性反射. 条件反射则是在非条件反射基础之上的个体在其社会实践中逐步形成的反射.

uniqueness

唯一性

对于人的"尊严"、"唯一性"(uniqueness)等概念亦可从同样的思路做出解答. 最后是规则. 在通过契约达成相对统一的概念和原则之后,人们就可以进一步通过契约来达成可供大家共同遵守的规则. 规则可以是法律、道德与伦理等. 一般而言,

unjustifiable

不正当的

1979年的Stephenson案上诉法院进一步明确了轻率的含义,认为判断是否构成轻率,应当采用两个标准:(1)行为人是否已经预见到结果发生的可能性;并且(2)冒该危险是否是不正当的(unjustifiable)或者不合理的(unreasonable).

unlikely

不可能

据>报道,虽然上一场比赛期间突然昏厥的斯塔基现在已经出院,但他还将接受进一步的检查,明天的比赛斯塔基"不可能"(Unlikely)上常此外,斯塔基出现意外状况已经不是第一次.

Unmarked

无标记

当然,这些差异绝不意味着汉语里缺乏语法隐喻. 相反,语法隐喻在汉语中是常见的,比如把字句("一块西瓜就把我吃病了"),就已经广为接受,成为"无标记"(unmarked)的语法隐喻句. 这些问题都值得进一步研究.

unswervingly adopt

始终不渝地采用(政策)

further boost进一步推动 (发展云云) | unswervingly adopt...始终不渝地采用(政策) | current national conditions 目前国情

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮