这里

unleashes hell

这里指大肆发泄自己的不满

disenchanted:不抱幻想的,不满意的 | unleashes hell:这里指大肆发泄自己的不满 | all-but-forgotten:几乎被忘却的

When vagabonds are passing by

当流浪汉经过这里时

This is why I always whisper这就是为什么我总是细声低语 | When vagabonds are passing by当流浪汉经过这里时 | I tend to keep myself away from their goodbyes我总是躲着不让他们和我道别

Yes. Do you think that they can get their passports visaed here when time comes

有. 到时候她们能在这里获得签证吗

651 谢谢,黎先生. 你有什么问题吗? ... | 652 有. 到时候她们能在这里获得签证吗? Yes. Do you think that they can get their passports visaed here when time comes? | 653 可以,不过她们得提供必要的文件. Yes, ...

The largest population of mobsters in all five boroughs

这里的犯罪分子数量也居五个区之首

And in the middle of all this...|除了这些 | The largest population of mobsters in all five boroughs.|这里的犯罪分子数量也居五个区之首 | That's right, Staten Island|没错 史坦顿岛

about your little kiddie porn endeavours

你在这里拍儿童色情电影

And I'll tell Child Protective Services|那我就告诉儿童保护协... | about your little kiddie porn endeavours.|你在这里拍儿童色情电影 | One step closer and I'll shove this up your arse.|你再靠近,我把你的屁...

There are inmates

这里住的是囚犯

One.|一天 | There are inmates...|这里住的是囚犯... | and there are convicts.|是罪人

predecessors

前任,这里指前任奥运主办国家

outdid 超越了 | predecessors 前任,这里指前任奥运主办国家 | synchronicity 同步性

Is it anywhere near Emperor Land

这里离帝企鹅的领地近吗

You're in heaven, Dave. Penguin heaven.|这是天堂,企鹅的天堂 | Is it anywhere near Emperor Land?|这里离帝企鹅的领地近吗? | It's wherever you want it to be.|你希望是什么就是什么

Cut out your banana oil; flattery doesn't work here

收起你的花言巧语,阿谀奉承在这里不起作用

Don't make yourself in the shit. 不要自找麻烦. | Cut out your banana oil; flattery doesn't work here. 收起你的花言巧语,阿谀奉承在这里不起作用. | It's your baby, not mine. 这是你的任务,不是我的.

There was a battle in this place

这里曾发生血战

曾经的过往 A long time ago | 这里曾发生血战 There was a battle in this place | 几千儿郎战死沙场 Several thousand brave soldiers lost their lives

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)