这里

You come here cos of them smudges

你来这里,因为他们都是人渣

Eh? Fucking stand with me. Fucking stand with me.|跟我站一起,跟我站一起 | You come here cos of them smudges.|你来这里,因为他们都是人渣 | Don't you fucking wanna...|你们不是想......

It tends to snow here a lot in winter

这里冬天雪挺多的

Women tend to live longer than men. 女人多比男人长寿. | It tends to snow here a lot in winter. 这里冬天雪挺多的. | When I thought to return, it was too late. 我想返回时已经太晚了.

We have to dig from here so as not to be seen. Come on, bitches

我们只好从这里挖 以免被发现. 快点, 小妞们

Yes, but they are heavily guarde... | We have to dig from here so as not to be seen. Come on, bitches.|我们只好从这里挖 以免被发现. 快点, 小妞们. | - Hey, Mole, you know where the clitoris is? - The wh...

speak of which

说到这里(开始另一个话题的有用句子)

throw a fit 大发脾气 | speak of which 说到这里(开始另一个话题的有用句子) | Give me a break! 省省吧!饶了我吧!

Speakers' Corner

英国伦敦海德公园的讲演者之角,人们在这里可以发表任何内容的演说

Shadow Cabinet 英国政府的影子内阁,即在野党内... | Speakers' Corner 英国伦敦海德公园的讲演者之角,人们在这里可以发表任何内容的演说. | Soapbox orators 肥皂箱上的演说家--指讲演者之角那些站在自带肥皂箱之类...

Spick- and- span, remember. Wash these walls down

这里要焕然一新 知道吗 把这些墙都刷干净

There you are. Right, ladies.|你们在... | Spick- and- span, remember. Wash these walls down.|这里要焕然一新 知道吗 把这些墙都刷干净 | Give the floors a proper polish. I'll be back! Come on, off you go!|...

spilt here

从这里撕开

这边在上面 this side up | 从这里撕开 spilt here | 菜单 Menu

here at St. Paul's Cathedral

这里是圣保罗大教堂

As we draw tantalizingly close to the finish line...|我们急切地接近终点线 | here at St. Paul's Cathedral...|这里是圣保罗大教堂 | it's safe to say, it's been a very long day...|对于我和我的摄影师

standing room

意为"站着的空间/地方,余地,机会",在这里是不可数名词

Will you please keep sitting where you are?请继续坐在原位上好吗? | ▲ standing room意为"站着的空间/地方,余地,机会",在这里是不可数名词. | The table takes too much room.这种桌子占的地方太多.

staple food

这里指主食、主粮

vanilla-flavored 香草味的 | flavorless 没有味道的 | staple food这里指主食、主粮

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机