这样那样的

genetic

遗传

这一"基因遗传"(genetic)的论点从这样一个假设出发,即基因会影响到由携带着这些基因的那个个体繁殖的雄性与雌性后代的相对数量. 生物体所会择取的是那样一种性别比例,那种性别比例能在最大程度上增加一个个体所能拥有的后代数量,

moped

摩托自行车

藉口五:除非你驾驶的是像摩托自行车(moped)或单脚滑行车(scooter)这样的低速交通工具,你的车能够跑得像飞翔时时速在160至320公里的雨燕那样快. 瑞典的一项研究显示,将车速减低5%,将有效降低14%至20%的车祸风险.

obsequies

葬礼

他把"死者"(the deceased)说成"病人"(the diseased),并且混淆了"葬礼"(obsequies)和"狂欢"(orgies). 这样的"悲中含笑",正如在>中,乡巴佬们宣布他们的戏剧开场时所说的那样,一语概括了莎士比亚戏剧中粗俗的嬉闹,

postulate

公设

所有被称作"公设"(postulate)的"公理"(axioms),经验科学中的实在性、规律性和可知性预设以及哲学中的"终极预设"(the ultimatepresupposition)等也都是这样的规定,只是由于预设的复杂性,这类规定不像"米原器"那样简单明了.

Tibet

西藏

5个简单的英文字母组合在一起,竟然奇迹般地凝练成我们心中的圣地--"西藏"(Tibet);还是5个简单的英文字母,却因为数种的排列组合,就使"西藏"(Tibet)这个抽象的名词在我们心中呈现出这样或那样具体的涵义.

upward

向上

我会说彻底的论述主张是一种向上(upward)的化约论,而不是像经济主义那样是一种向下的化约论. 情况似乎是这样的,在排拒一种粗糙的唯物主义时,X如Y一般运作的比喻被化约成X=Y. 这儿有着一个非常戏剧化的浓缩,它非常强烈地提醒我们理论的化约上义.

Watchtower

瞭望塔

"他递给我一份>杂志和一份>(Watchtower)杂志. 是的,一名耶和华见证会成员!如果有人曾经这样敲过你的门,你会立即认出他们的. 最傲慢的人才会那样敲人的门!我把他请进了门.

Nan Goldin

南.戈丁

但是只有包括像尤金.理查兹那样将照片拍的很"丑"的人,像罗伯特.麦皮亚瑟比(Robert Mappiethorpe)、辛蒂.雪曼(Cindy Sherman)和南.戈丁(Nan Goldin)这样的"新"人在中国都得到了系统全面的介绍后,我们才可以说中国了解了世界摄影.

NEIGHBOURS

邻居

哈维尔本人在文章中也爱用那位年轻捷克人电影镜头中所取的一个小词:"邻居"(neighbours),这指的是和自己生活在同一片天空之下的活生生的人们. 这样,被称之为"社会对抗"的就不是像通常所表述的那样,在代表不同的经济力量或政治利益的人们之间展开,

One-day Reversal

单日转向

它是最简单的一种形态-----一枝柱便酝藏大量的信息. 探底针可在长期下跌的最低点找到. 多出现在显著的恐慌日(Selling Climax Day)中. 在外汇市埸中,并没有像股票市埸那样有单日转向(one day reversal)这样简单,多数会争持一段时间才有明确转势.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"