这样的

cheaper

更便宜的

同样在你的资产配置中,就是用更便宜的(Cheaper)来"进化"更贵的,这样不断吃掉每家公司的"市场错误"利润,林奇是这么做到,老虎基金也是这么做的,我们也一样!

Chiba

千叶县

笔者在千叶县(Chiba)一个宁静的渔村Chikura找到这家公司. 千叶县有捕鲸的传统,当地超级市场出售新鲜的小须鲸肉,墙上贴满支持捕鲸的广告. 其中一张海报的画面是这样的:一头吞食鱼的鲸鱼被砍头. 渔业署(Fisheries Agency)所写的产品推介说,

CHROMATICISM

半音体系

音乐在他所创的"半音体系"(chromaticism)下向着最广大的空间发展,就像是离开线的风筝在天上自由翱翔. 这种技法在瓦格纳手下被运用得十分巧妙,这样的音乐能够支持长时间不断的旋律和连乐池都装不下的大型乐团.

chrominance

彩度

也就是我们看到的图像中的每一个点,要正确显现一个画素,必须具有表现成千上万种颜色的显示能力,为了达到这样的功能,同时具有处理亮度(Liminance)与彩度(Chrominance)的能力是必备的,DMD晶片负担了其中的亮度显示部分,

civic

市民的

英国规划学家FreddrikGibberd 在他的重要著作>开宗明义地说道,"城市是这样一种场所,即具有市民权利的市民,在这里过一种文明的生活,市民权(Citizenship)、平民的(Civil)、市民的(Civic)、文明的(Civilized)、文明(Civilization)等等,

coalition

联合

为了摆脱这一困境,正统派的微观经济学家们近几十年中发展起了有关所谓的"核"(core)的理论,这种理论研究各个不同的当事人怎样结成特定的"联合"(coalition)以最大化各自的效用,说明这样的"核"之中的资源配置与一般均衡的资源配置有什么关系.

colloquial

口语的

English,有时也会用一些亲切通俗的(familiar)或口语的(colloquial)语调. 回到家则用非正式的(Informal English)或随意的(casual)英语和妻子交谈. 虽然像这样依情况而有多种不同的英语出现,却一定都是标准英语(Standard

color filter

滤光片

这些光线透射构成液晶盒的红、绿、蓝三原色像素点,通过液晶分子偏转的角度和背光模组光线的强弱来获得不同灰阶的三原色,这些三原色必须经过调制才能够显示出我们所看到的五彩缤纷的"视界",彩色滤光片(Color Filter)就起着这样的作用,因此,

colorimetry

色度学

所以我特别在226 - 231补上物理光学上怎么看待光的能量(Energy)的,在这部分光的能量的单位都是焦耳. 基于这样的要求,CIE定位了光度学(Photometry)和色度学(Colorimetry),对光进行更适合应用场合的度量.

commandery

骑士团管理地

在每个省中,骑士团的财产都是围绕着骑士团管理地(commandery)组织的. 典型的乡村骑士团管理地通常是可供少数骑士团兄弟(翻译成教友也是一样的,不过天主教内常常用兄弟姐妹这样的称呼,所以这里和后面都译为兄弟)居住的大农舍,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列