这样的

Brian, it's Mike Bamber on the phone

布莱恩 麦克.斑驳的电话

We're never gonna find another place like this again.|我们再也找不到这样的地... | Brian, it's Mike Bamber on the phone.|布莱恩 麦克.斑驳的电话 | - Who's Mike Bamber? - I don't know.|-谁是麦克.斑驳 -不知...

Just like Carley's tatas

就象你妻子卡莉的波波一样

-These two are two in a million. -I am.|- 这两个小不点就是万中挑二 -... | Just like Carley's tatas.|就象你妻子卡莉的波波一样 | You won't find another rack like that, I guarantee.|你不会再找到象这样的了...

Cliffhanger

吊人胃口的东西

You'd better clean up your act if you want to go to a good school. 如果你... | 130. cliffhanger - 吊人胃口的东西 | TV series like Dallas usually end the season with a cliffhanger. 象>这样的电视...

be fortunate (in) doing sth

做某事是幸运的

The B.B.C. are not often late (in) broadcasting the news. 英国广播公司通常能及... | 3. be fortunate (in) doing sth 做某事是幸运的 | He is fortunate (in) living to such an advanced age. 他能活到这样的高...

guck mal was die wieder da hinten tun

再看一下后面还有什么可做的

das leben kommt mir gar nicht hart vor 这样的生活一点儿都不累 | 36 grad 36度了 | guck mal was die wieder da hinten tun再看一下后面还有什么可做的

I know that's a hand-me-down ring

我知道这是现成的戒指

By the way...|还有, | I know that's a hand-me-down ring.|我知道这是现成的戒指 | I would never say yes to a hand-me-down ring.|我不会对着这样的戒指 说我愿意

Hearing me out

倾听我的想法

I guess so :我想是这样的 | Hearing me out: 倾听我的想法. | Don't show:看不出来

You heartbreaker

你这个伤心的人

Laugh, you monster.|笑吧,你这个怪物. | You heartbreaker.|你这个伤心的人. | How will you live out the year like this?|你想要在外面过这样的生活?

Huge Family

赵本山喜欢演大家庭的戏

14,牛顿经常做家务,否则就发现苹果从树上掉下来,household appliance | 7,赵本山喜欢演大家庭的戏,huge family | 11,董浩这样的美男子不在外面租房太奇怪 renting a house

Tommy has jet lag

的时差还没倒过来

That's weird.|世界真奇妙啊 | - Huh? - Tommy has jet lag, and-|Tommy的时差还没倒过来 | Allow me. You see, kids,|孩子们 是这样的

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人