这样

You may flour the pastry board so that the dough doesn't stick to it

你可以在做糕点的面板上撒些面粉,这样揉 好的面粉就不会粘到板上了

6041. We made some bread... | 6042. You may flour the pastry board so that the dough doesn't stick to it. 你可以在做糕点的面板上撒些面粉,这样揉 好的面粉就不会粘到板上了. | 6043. There were two or thre...

By moonshine do the green sour ringlets make

这样做的月光绿色酸味的卷发让

When he comes back; you demi-puppets that当他回来,你半木... | By moonshine do the green sour ringlets make这样做的月光绿色酸味的卷发让 | Whereof the ewe not bites; and you whose pastime信守的母羊不咬,你...

这样,我抢木偶rappers属于马戏团

The way I snatch puppet rappers that belong in a circus

And I know sometimes it be making you nervous我知道,有时候... | The way I snatch puppet rappers that belong in a circus这样,我抢木偶rappers属于马戏团 | You motherfuckers just can't compare你motherfucker...

I would lose support of the plebeians

我这样会失去民众的支持的

to murder anyone who opposes me.|去杀掉任何反对我的人 | I would lose support of the plebeians...|我这样会失去民众的支持的... | Perhaps Vorenus and I might be able to...|或许乌瑞纳斯跟我可以...

Jonny spoke from the pages of cheap paperbacks

在廉价的书里 强尼这样说

From the looks of it, she spilled some."|她的外表透露... | Jonny spoke from the pages of cheap paperbacks...|在廉价的书里 强尼这样说K | ...and told of a promised land known as "the Coast"...|有一个叫做...

owari ni shiyou

就这样结束

mitsumeru dake no hibi nante 让只能凝视着你的日子 | owari ni shiyou 就这样结束 | kimi ga suki da to sakebitai 想要大声说喜欢你

People see places like Banika on newsreels

人们从新闻里看到像巴尼卡这样的地方

Why not?|为什么? | People see places like Banika on newsreels,|人们从新闻里看到像巴尼卡这样的地方 | they think this is what the war is really like.|就认为战争就是这个样子

nek t

你为何付出这样大的代价

3. ech bolmachy nemege nek berding 你为何为此小事献出自己(的生命) | muncha ulu baxa, nek töleding 你为何付出这样大的代价 | e zhomart xanghynam! 我亲爱的慷慨之王!

Trouble Maker or Hesitant

制造问题的,很多人都这样想我

075. Hook-up or Relationship? : 不知道啊 | 076. Trouble Maker or Hesitant? : 制造问题的,很多人都这样想我 | 077. Muscular or normal : 需要控制下自己,你觉得是哪一种?

Do you always catch such an early train?" asked the inspector

你总是赶这样的早班车吗?"检查官问道

"Do you always catch such an early train?" asked the inspector."你总是赶这样的早班车吗?"检查官问道. | You'll catch (a) cold if you don't put a sweater on. 你不... | The ball caught him on the head. 球打...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利