这些

design by contract

按契约设计

总结一下,在"按契约设计"(design by contract)理论中的不变式讲的就是一个类在任何操作完成后,都有一些不变的规则. 这些规则的完整统一的维护是类的主要职责,这些不变规则的全部构成了这个类的概念完整性.

calcium

钙质

这些食物中可以提供一天所需的蛋白质(protain)、钙质(calcium)及核黄素(riboflavin). (二)低热量肉品类:每天两份. 每份平均是两盎司水煮瘦牛肉、鸡肉、猪肉或鱼或是一杯豆浆. 这些食物提供一天所需的铁质(iron)、锌(zinc)维他命B群(B vitamins)及高单位蛋白质.

caragana

锦鸡儿

内蒙古草原上锦鸡儿(Caragana)灌丛化草原是镶嵌群落的典型例子. 在这些群落中往往形成1~5m左右呈圆形或半圆形的锦鸡儿丘阜. 这些锦鸡儿小群落具有重要的生态意义和生产意义. 它们可以聚积细土、枯枝落叶和雪,因而使其内部具有较好的水分和养分条件,

silver carp

白鲢

安省在2004年发布了一个禁令,禁止买卖外来入侵的活鱼,其中包括胖头鱼、鲩鱼(Grass)、黑鲤(Black Carp)和白鲢(Silver Carp)等. 自2005年起,在安省养殖这些鱼类都属非法. 因为这些鱼类粗生易养,在合适的环境中可以成长迅速,且食量巨大,

silver carp

鲢

安省在2004年发布了一个禁令,禁止买卖外来入侵的活鱼,其中包括胖头鱼、鲩鱼(Grass)、黑鲤(Black Carp)和白鲢(Silver Carp)等. 自2005年起,在安省养殖这些鱼类都属非法. 因为这些鱼类粗生易养,在合适的环境中可以成长迅速,且食量巨大,

carton

纸板

这些工蚁的排泄才是最终的真正的排泄物,但还不是废弃物,他们被用来生产纸板(carton),这些纸板便是白蚁巢内建筑养茵架的最基本原料. 所以白蚁巢没有真正可以浪费的废弃物,有些白蚁尸体更充当培养基产生子实体,

categorical proposition

直言命题

在这里,我们不想对于这些规则逐条细究,而只想指出,这些规则背后的基本理念是关于四种直言命题(categorical proposition)的理论. 直言命题,即以主谓形式构成的命题,一般来说分为四种:全称肯定命题、全称否定命题、特称肯定命题和特称否定命题. 此外,

CATEGORY

类别

对"阶级"的研究,往往与社会和文化认同方面的性别、种族、族群等范畴有着密切关系,有时甚至被这些方面的研究所取代. 此外,"阶级"这个词语在文化研究里有时也会与"群体"、"阶层"(rank)、"类别"(category)这些词语交替或连带使用.

catharsis

净化作用

你只 可能从这些悲剧里得到一番"感情净化作用"(Catharsis)或者郁积的缓解 作用. 你在这方面,也就正好象这些悲剧主人公男女,越是挣扎,越是在劫 难逃,越象小昆虫想挣脱蛛网,越象变成了作茧自缚,陷于悲剧的命运-- 就算命运也可以.

cathodoluminescence

阴极射线发光

外加量子局限效应会导致电子能带结构改变...因此不会受到量子效应的限制,为微型化提供了另一项契...姑且不论这些高缺陷密度,InGaNLEDs可以产生的外部量子效率仍可达70%,然而有些证据推测这些缺陷仍旧会限制量子性能:阴极射线发光(cathodoluminescence)的研究已揭露出贯穿

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐