这些

I hate to have to choke down these pills

我讨厌不得不费力地去咽下这些药片

2) Melissa choked back her tears. 梅利莎努力抑制住... | 3) I hate to have to choke down these pills. 我讨厌不得不费力地去咽下这些药片. | 4) The eloquent speaker had us all choked up. 那位雄辩家使我们的...

Don't be ridiculous, okay? The walls are not gonna close in on us

别太荒谬了!这些墙不会合拢来的

We are in George Lucas's trash room.|我们在乔治.卢卡斯的垃圾房 | Don't be ridiculous, okay? The walls are not gonna close in on us.|别太荒谬了!这些墙不会合拢来的 | - Holy- - Jesus!|- 哇靠- - 上帝!

These colors come alive

这些颜色,变得有了自己的生命

You touch my hand 你碰触我的手 | These colors come alive 这些颜色,变得有了自己的生命 | In your heart and in your mind 在你的心里,在你的手中

These books will come in handy

这些书将来会有用的

Her conduct came in for much criticism.^她的行为受到了批评. | These books will come in handy.^这些书将来会有用的. | May I come in on your plan?^我能参与你们的计划吗?

as a way of getting back at him... for making you come in second all those years

这些年总让你拿第二的报复

Maybe subconsciously you slept wit... | ...as a way of getting back at him... for making you come in second all those years.|这些年总让你拿第二的报复 | I know one thing, Carley was definitely unconscio...

And come September when people might come to harm these animals

然后等到九月份,当人们到来 可能伤害这些动物的时候

and to be able to record the secret world ... | And come September when people might come to harm these animals,|然后等到九月份,当人们到来 可能伤害这些动物的时候 | I'll look after them, I'll make sure ...

Beat those commie bastards

打倒这些共产主义野兽

You know what it said?|你知道上面说什么嘛? | "Beat those commie bastards."|"打倒这些共产主义野兽" | Wow.|哦

confront with these problems

面对这些问题

与朋友相处时,产生小矛盾have some little trouble with your friends | 面对这些问题confront with these problems | 人无完人Everyone has his faults

These results argue convincingly that

这些结果令人信服地说明

也只有不同品种的金鱼和中国鲫鱼的蛋白质图谱是完全相同的,Only different varieties of goldfis... | 这些结果令人信服地说明:These results argue convincingly that: | 金鱼起源于中国鲫鱼,Goldfish originated in...

i coulda done this

我本可以做到这些

if id done right by you 情况本应该会不同的 | i coulda done this 我本可以做到这些 | i coulda done that but 我本可以做到那些

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐