这么

What is this, hush money? We don't need you

这是什么?封口费? 我们不需要

You guys have to go to nationals!|你们一定要去全国大赛! | What is this, hush money? We don't need you.|这是什么?封口费? 我们不需要 | Why are you so mean?|你为什么要这么做?

Hush up, little girls

不要大惊小怪,小姑娘

So did my mama.|我妈妈也这么说 | Hush up, little girls.|不要大惊小怪,小姑娘 | A lot of cats have that name.|很多人都叫这个名字

hydrofoil

水翼

上个月,德国的布里塔斯代芬打破了女子100米的世界纪录,她身上穿的是阿迪达斯的"水翼"(Hydrofoil)泳衣. "这套衣服简直是来自另一个世界,在水里它就像是一台加速器,之前我从来没有觉得自己可以游得这么快. "争议在去年的北京奥运会上已经存在了.

I don't know anybody

我一个人也不认识

52. 我不能再等了 I can't wait | 53. 我一个人也不认识 I don't know anybody. | 54. 我不这么认为 I don't think so

Now I see

我明白了

Then whose collar was tickling your neck?|是谁的衣领让你脖子发痒? | Now I see...|我明白了... | ...why they're so angry.|为什么这次他们这么生气,

I'd like that

希望如此

That's probably what they'll say.|他们大概会这么说吧 | I'd like that.|希望如此 | -Hey, gorgeous. -Hey.|-美女 -嘿

I'm scared to death you're not gonna come back

我都担心死了 怕你再也不回来

Every time you leave here, Brian,|每次你离开 Brian | I'm scared to death you're not gonna come back.|我都担心死了 怕你再也不回来 | Oh, Jesus, just stop being so damn dramatic.|哦 天啊 别这么情绪化

I'm single

我是单身贵族

47. I think so. 我也这么想. | 48. I'm single. 我是单身贵族. | 49. Keep it up! 坚持下去!

I'm single

我是单身

47. I think so. 我也这么想. | 48. I'm single. 我是单身. | 49. Keep it up! 坚持下去!

I'm single

我是独身贱族

47. I think so. 我也这么想. | 48. I'm single. 我是独身贱族. | 49. Keep it up! 保持上去!

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利