这么

Daniel Wu

胡先生 = (订尿壶)

Peter Siu 萧先生 = (俾得少/给我这么少) | Daniel Wu 胡先生 = (订尿壶) | Ken Lau 刘先生 = (简陋)

Darius Miles

迈尔斯

我觉得我们应该去适应他,而不是他来适应我们. 我就是这么觉得. 我们不想给他的比赛拖后腿. 他是如此伟大的一名选手,如此伟大的得分手,我们大家都应该为他而作出调整. "据消息来源透露,达柳斯-迈尔斯(Darius Miles)已经与灰熊完成了签约.

Darling

亲爱的

有些女性在给自己丈夫打招呼时会称"死鬼"(ghost), 这让西方人迷惑不解,不明白妻子为什么会这么称呼丈夫. 在西方,夫妻之间打招呼常用"亲爱的"(darling) 等这类词称呼自己的爱人,以示幸福之情,然而这种风格的问候语在中国并不多见.

darn it

哎呀

What do you mean "other guys"?|你是什么意思 其他的男生? | Darn it!|哎呀 | I'm gonna, what is holding up that beverage service.|我要去看看 饮料怎么来的这么慢

Date

枣

中国婚俗很讲究,一定要选个吉利的日子(date), 还要将枣(date)和栗子塞到新人的被子里,隐喻"早立子". 这么说大概就能记住了吧.

Davy Jones cannot make port

戴维.琼斯不能上岸

Such a long time in such a mess.|这么长时间的混乱 | Davy Jones cannot make port.|戴维.琼斯不能上岸 | Cannot step on land but once every ten years.|不能上岸 他每十年才能踏上土地一次

Debra

黛布拉

我的朋友黛布拉(Debra)就正在这么做. 她最近向老板辞职,打算从5月26日起离开公共关系经理的位子,告别她15年来唯一知晓的领域.

decentralization

分权

可以这么说,"分权"(decentralization)一词的第一个字母在通用汽车公司是大写的"D",而在雪佛兰分部却是小写的"d". 战前,雪佛兰分部的集权观念比起费希尔车身分部有过之而无不及,但是,谁也不会怀疑它的生产效率.

I'm far gone in age and decrepitude

我老了

12. open quotation marks, ... close quotation marks. 说话的时候要表明你的引用起讫点,就这么说好了. | 14. I'm far gone in age and decrepitude. 我老了. | 15. nancy 娘娘腔

deductive

推论的

其实我不认为有什么市场均衡,就算有,这样的状态也太少见了,所以主流金融学不能以这么少见的现象来进行所有推论的(deductive)假设. 我始终觉得市场是不均衡的,并且是一定量的(ration). 那么,在一定量的市场上,少的那部分才是决定市场的真正核心因素.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区