这么

(3)can't help: can't help doing sth

禁不住;can't help (to) do sth. 不能帮忙干

I regret to tell you that I cannot come. 真遗憾,告诉... | (3)can't help: can't help doing sth.禁不住;can't help (to) do sth. 不能帮忙干... | I couldn't help shaking with so few clothes on. 穿这么少的衣服...

I believe that your capitulation is sincere

我相信你的投诚是真诚的

I did not mean you,Brutus,you're a man of honor.|我不是说你布鲁图斯,你是个值得尊敬的人 | I believe that your capitulation is sincere.|我相信你的投诚是真诚的 | How nice of you to say so.|你能这么说真好

Capua

卡普亚

瞟了一眼前方带着一群小弟冲过来的空贼乔塞特,游击士雪拉扎德抻了抻鞭子,摆起了战斗姿势:"看起来,卡普亚(Capua)妹妹不想让我们这么顺当地跑掉啊~"劫匪大叔像是在逗弄宠物似的说着,突然又像是走在大街上捡到钱包一般"嗯?

care about

关心

EM为TED去向BRI求情时说"我一直相信,在你的内心里,你是关心(CARE ABOUT)我们的",虽然这是人人都知道的事实,但是在剧中却很少有人这么光明正大地说出来,同时EM虽然是明显的CC,但是BRI却不会象对TED那样说"LDAY FIRST"

care for sb

关怀、照顾某人

11.教育公众 educate the public | 12.关怀、照顾某人 care for sb. | 13.这么多珍贵动物 so many fine animals

I have two career opportunities at the same time

我同时有两个事业机会

That's the way I look at it. 我就是这么看这件事的. | I have two career opportunities at the same time. 我同时有两个事业机会. | My career as a fashion designer 时装设计事业

career

工作

职场上的女性,只要不是铁了心做丁克的,基本都会面临生育这么一个难题. 怀孕的准妈妈是否要放弃升职或者外派的机会?产假中的妈妈是否会担心工作上的拖延?刚刚生完孩子的妈妈是否要开始寻找工作与孩子之间的平衡? 工作(Career)和孩子(Child)的双C问题到

Careless

粗心大意

我说:"马虎"在这里是粗心大意(careless)的意思. 她问为什么马虎两个字放在一起就变成这个意思了,我说我们的祖先就这么认为的,你也只能死记了. 看来学外语准确理解惯用语是个难题,忘文生意是不行的,必须靠积累. 我俩有说有笑,

Carloman

卡洛曼

743年,铁锤查理的两个儿子--卡洛曼(Carloman)和丕平三世--拥立了墨洛温王朝的末代"懒王"希尔德里克三世(Childeric III). 747年,卡洛曼归隐修道院,丕平三世成为王国唯一的宫相. 矮子丕平这么容易就得到认可了?原来,

Cash or credit card

您是现金还是卡

怎么这么贵呀! Why so expensive? | 您是现金还是卡? Cash or credit card? | 我想退货. I wanna return it back to you.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区