这么

The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn

酒吧老板说:"我他妈管你是谁

He said "Mr Motherfucker, you know who I am" 他说:"操你妈的混蛋你知道老子... | The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn" 酒吧老板说:"我他妈管你是谁. " | To Stagger Lee 他就这么对史德格. ...

The barkeeper said, "No, and I dont give a good goddamn

酒吧老板说:"我他妈管你是谁

He said "Mr Motherfucker, you know who I am" 他说:"操你妈的混蛋你知道老子... | The barkeeper said, "No, and I dont give a good goddamn" 酒吧老板说:"我他妈管你是谁. " | To Stagger Lee 他就这么对史德格. ...

base running

跑垒

"再来就是跑垒(base running)的时候,竟然要一边跑一边念着这样的东西:于是,一边背诵着柿本人麻吕和额田玉的诗歌,一边绕着内场(Diamond)不知道跑了多少圈,好不容易新八他们终于跑完了最后一圈,谁知道银八竟然又懒洋洋地这么说:茂野在那次的比赛里,

That old battle-ax is gonna outlive us all

那老荡妇比谁都长命

Edie's too fragile right now. Edie现在非常脆弱 | That old battle-ax is gonna outlive us all! 那老荡妇比谁都长命 | Hey,don't talk about her like that. 嘿 别这么说她

afraid a be afraid of sth /doing sth

害怕/担心做某事

Only people of your means can afford an expensive car 只有向你这么有钱的人才能够买得了昂贵的汽车 | afraid a be afraid of sth /doing sth 害怕/担心做某事 | be worried about sth 担忧 (your health)

who wants to be in fashion doing making coffee

有志在服装界大展鸿图 怎么在这里泡咖啡

I'll bet you're thinking, "What's an intelligent girl...|你一定在想 这么聪明的女孩... | ...who wants to be in fashion doing making coffee?"|有志在服装界大展鸿图 怎么在这里泡咖啡? | You got me.|被你猜中了

Be like that

嗨,原来是这样

I'll know when I see them.|看见他们,我就会知道的 | Be like that.|嗨,原来是这样 | "Vassal," he says!|"附庸",他这么说!

Just to be on the safe side

(为了安全起见. )

96. You can't do this to me.(你不能这么对我. ) | 97. Just to be on the safe side. (为了安全起见. ) | 98. I hope I didn't offend you.(希望没有冒犯你. )

Just to be on the safe side

比较保险的做法

95. You can't do this to me.你不能这么对我. | 96. Just to be on the safe side.比较保险的做法. | 97. I hope I didn't offend you.希望没有冒犯你.

be/feel sure of oneself

表示"有自信心

You're too sensitive. 你太敏感了(太容易生气了). | 4.be/ feel sure of oneself 表示"有自信心": | She's always so sure of herself. 她总是这么自信.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区