这个词

house slave

房奴

随着中国大中城市房价的上涨,这个别具时代特征的新名词"房奴"(house slave)就此诞生了. 这个词用来形容通过贷款购房的一部分人,由于购房支出过大而给自身的生活造成极大的经济和心理压力的生活状态. 这些人为了还清房贷,

Something Wicked This Way Comes

魔法当家

科幻作家雷.布拉德伯里(Ray Bradbury)在1962年出版的代表作<<魔法当家>>(Something Wicked This Way Comes)提到过Cabbage Night. 这个词可能最早出现在20世纪初期,至于为什么要用卷心菜来代表这一天,可能是因为节日里顽皮的孩子们喜欢拿"价廉物美"的卷心菜来搞恶作剧,

A Tale of Two Cities

双城记

而炸薯条(Chips)这个词呢,根据牛津英语辞典的解释,最早也出现在狄更斯1859年出版的小说"双城记"(A Tale of Two Cities)里,原文写道"赫斯基薯条,勉强用油炸".

stand on

站在

只要有可能,她都会成为课堂上的"主角",她兴致勃勃地站在(stand on)椅子上,而且很乐意套上(put into)戏装一试身手. 在这堂课上,她还知道了家庭成员的名字和"is"(是)这个词的用法. "海伦是穿着戏装的","米尔德莱德是躺在婴儿床里的",

Goths

哥特

据历史文献记载,"哥特式"(Gothic)这个词来自"哥特"(Goths),而"哥特"是生活在罗马帝国东北边界的一个日耳曼部落. 长期以来,"哥特"与罗马帝国边界纠纷不断. 公元376年,该部落开始联合其他部落向罗马帝国大举进攻,并于410年攻克罗马,

op art

光效应艺术

又称"光效应艺术"(Op Art),或直译为"欧普艺术",这个词准确而形象地描述了这种艺术的特性,即它不存在任何思想上或观念上的意图,它的意图只有一个,就是以各种图形和手段在观众与图像之间造成视觉上的幻觉,

minority group

少数群体

.少数群体(minority group) 原来是指那些比代表主导文化群体要小的群体,但现在这个词经常被用来表示那些传统上处于不利背景的人群. .多元文化教育(multicultural education) 让学生接受不同文化的价值观和规范,向他们展现人类经验之间的差别的教育.

Programmers

程序员

s使用者(end users) 、程序员(programmers) 、系统整合师(system integrators)、以及系统工程师(system engineers)等5 种人员心中所关切的焦点与看法. 为了能够把4种人不同的观点统一起来,Kruchten大师提出了一个情节(Scenarios)观点(这个词翻译的不好,

saccharides

糖类

目前,在生物化学中常用糖类(Saccharides)这个词作为碳水化合物的同义语. 不过,习惯上所谓糖(Sugar),通常只指水溶性的单糖和低聚糖,不包括多糖. 动物营养中把木质素也归入粗纤维和碳水化合物一并研究.

Death Wish

<猛龙怪客>

布朗森这个词很容易让美国观众想起<<猛龙怪客>>(Death Wish)的主演查尔斯-布朗森(Charles Bronson),而英国观众则会想到<<布朗森>>(Bronson)中那位全英国臭名昭著的囚徒迈克尔-皮特森(Michael Peterson)的假名.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.