这个词

domain

领域

"公共领地"实际上就是"公共领域",因为"领地"(demesne)是"领域"(domain)这个词的诺曼第法语拼法. [20]在知识产权研究中,人们还常常使用"公地"(commons)一词. "公地"这个词和"共同财产"关系密切. 因为"对'共同财产'没有'来宾止步&#3

foreboding

预感

她回忆后来发生的情形:"谦虚......谦虚,"他边说边斟酌着,"不,这个词不适合我. "接着,他闭上眼睛,像个心思慎密的词典编撰者那样,在脑海中仔细搜索合适的词. 当他找到时,他说:"有了!有了!就用'预感'(foreboding)这个词. "

ja

(是)

在德语以及其他所有的欧洲语言中,"是"(Ja)是一个很短的单词. 这个词的意思是:"非常明确--可以". 而与之相对地,拒绝询问的时候人们使用"不"(Nein)这个词. 这代表:"可惜不行". 尤其是德国人,他们会非常准确地,而且经常地使用这两词.

lesbian

女同性恋者

这个俚语主要应用于恐惧同性恋的话语中,但在"男同性恋者"(gay或)"女同性恋者"(lesbian)这两个词出现之前,一些同性恋者就已经在使用这个词. 而在这两个词出现之后,他们仍然用酷儿来代替gay或者lesbian.

metempsychosis

輪廻

在>之中,当利奥波德.布鲁姆的妻子莫利从书中看到"轮回"(metempsychosis)这个词问他的时候,在布鲁姆这一天的大部分时间内,脑中反复出现对这个词的定义"看见他用长矛刺管子"(met him pike hoses)[译者注:这是主人公意识中对轮回一词字母的重组和简化].

satisfied

满意的

这个词它有'满意的'(satisfied)的意思,就像Smith(史密斯)有铁匠的意思一样. 那么我们看一下,我们如何记住这个陌生的单词和它的意思?我们把这个单词一分为二:her和man. 这个两个词大家都认识吧?"

vampire

吸血鬼

"吸血鬼"(vampire)这个词来自阿尔巴尼亚语的"牙齿"和"血". 这个词最早出现在1047年,最早使用这个词的据说是一个俄罗斯神父. 他在为一个王子翻译一本书时使用"UpirLikhyi"为签名,意为"邪恶的吸血鬼". 有人认为这只是一个玩笑.

vocation

天职

"天职"(vocation)在汉语中一般把它译为"职业". 但是,汉语中的职业一词,很难传递出"天职"中的神韵. 这个词本来对应于英语中的calling(神召)一词,内含一个宗教上的概念:上帝安排的任务. 这个词是对包括科学管理时期在内的整个资本主义时代进行分析的一个非常有效的切入点.

Textuality

本文性

菲斯克建议批评家将"文本"与"观众"的分类统统抛弃,他认为抛弃"文本"这个词后,我们仍然需要这个词,或类似的词,来指称电视制造意义的潜力,但我们要用不那么具体的词,如使用"本文性"(textuality)来抽象地表明其潜力而非具体的存在.

Parts of Speech

词类

"词类"(parts of speech)是英语语法中一个重要的概念. 然而,一个词如不在句子中占有某个具体的位置,我们往往无法断定这个词属什么词类. 如round这个词,我们可以说它是形容词,或副词,也可说它是前置词,或动词,一切取决于其在句子中的具体位置,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant