这个

And two, who's the stowaway

第二 后面这个是谁

I started the Circle diet today. Sorry.|我今天开始循环节食 抱歉 | And two, who's the stowaway?|第二 后面这个是谁? | Oh, my God.|Has she been there the whole time?|哦 天啊 她一直都在吗?

Strapless dress

这个俺就不用解释了. 就是餐桌以上,美女好似没穿衣,餐桌以下,又不敢看那种

DRESS: 一般指连衣裙 | strapless dress : 这个俺就不用解释了. 就是餐桌以上,美女好似没穿衣,餐桌以下,又不敢看那种 | spaghetti strap dress: 细面条吊带裙, 灰常性感,灰常危险

We're going to hold the perimeter and we're going to hold the strongpoint

我们要守住这个据点

All right, listen up.|大伙儿听好 | We're going to hold the perimeter and we're going to hold the strongpoint.|我们要守住这个据点 | - Hoo-ah? - Hoo-ah.|好

You little suck-up

你这个小萝莉

I'm just gonna find something cute to wear.|我要找件漂亮的衣服穿 | You little suck-up.|你这个小萝莉 | Your dad hates it when I drive fast.|你爸不喜欢我开快车

this summer vacation

在这个暑假

We are going to Inner Mongolia to enjoy the extensive view of grass lands ;我们要到内蒙古去享受 大草原的辽阔视野, | this summer vacation. ;在这个暑假. | beneficial a.有利的,有益的

Gone surfing

冲浪 (这个很想)

Jumped from a plane 从飞机上跳下来(指跳伞的那种) | Gone surfing 冲浪 (这个很想) | Smoked weed 抽大麻

but at least they can survive on meagre rations

至少它们可以在这个贫瘠的地方存活

No one knows why the creatures here are so small|没人知道为... | but at least they can survive on meagre rations.|至少它们可以在这个贫瘠的地方存活 | You might call this a game of cat and moth.|你可以称...

How much more suspenseful can you get

什么东西会比这个更富悬疑性

It's a complete moron working with power tools.|一个十足的笨蛋拿着动... | How much more suspenseful can you get?|什么东西会比这个更富悬疑性? | - I'm-I was watching something. - No...|- 我在-我刚才在看节...

Cold suspicion

顾虑重重 (最好用这个中文翻译)

3. Fellow countrymen 同胞 | 4. Cold suspicion 顾虑重重 (最好用这个中文翻译) | 5. Question cautiously 详细盘问

sustain punch

这个不知道怎么翻译. 有谁知道

sustain time - 保持时间 | sustain punch - 这个不知道怎么翻译. 有谁知道? | decay time - 衰退时间

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant