这个

Roque Junior

这个不敢确定

13/Belletti (贝莱蒂) | 22/Roque Junior /这个不敢确定 | 2/Cafu (卡福)

Round the corner slowly

慢慢绕过这个角

There is a round table the room. 室内有一个圆桌. | Round the corner slowly. 慢慢绕过这个角. | He walked round the house. 他围绕房子转.

Rounding who up? - Leave it alone

围捕谁? - 别管这个

Couldn't take rounding them up.|就连我都受不了围捕他们了 | - Rounding who up? - Leave it alone.|- 围捕谁? - 别管这个 | Rounding who up, John?|围捕谁,约翰?

Roxane: Again

罗克珊:又是这个

Christian: I love you. 克里斯蒂安:我爱你. | Roxane: Again? 罗克珊:又是这个? | Christian: No... I don't love you. 克里斯蒂安:不......我不爱你.

Rub out the wrong word

把这个错字擦掉

Write up these notes at home. 在家里整理这些笔记. | Rub out the wrong word.把这个错字擦掉. | Wipe out / off the last letter. 擦去最后一个字母.

Save it. We're here

先别说这个,我们到了

You know, I'm supposed to be covering a celebrity rave right now.|知道吗,我现在本该正在报导一个名人演讲 | Save it. We're here.|先别说这个,我们到了 | Great. Retinal scanner.|倒霉,视网膜扫瞄仪

in time this month to save up for it

这个月凑钱还来得及

I know you do, Andy, but I didn't know about it...|我了解了,安迪,但我过去确实不知道 | in time this month to save up for it.|这个月凑钱还来得及 | - Karen. - Hi.|- 凯伦 - 嗨

in the Savile Row tradition

达成这个梦想

Well, Pendel and Braithwaite are here to help you realize that dream...|而潘戴尔和布威特就要帮你们 以沙维尔柔一... | ...in the Savile Row tradition.|...达成这个梦想 | Let's try this one now.|试试看这块...

Not hanging out in san francisco with me, some sporting-goods schmo

而不是跟我这个卖体育用品的人一起呆在旧金山

That's what you should be doing,|这才是你该做的 | Not hanging out in san francisco with me, some sporting-goods schmo...|而不是跟我这个卖体育用品的人一起呆在旧金山 | Oh, my god!|天那

We require your scrawl on this eviction notification

我们要你在这个驱逐通知单上盖个手印

We're from MNU. -I know.|我们是MNU的... | We require your scrawl on this eviction notification.|我们要你在这个驱逐通知单上盖个手印 | -Why am I being evicted? -Yes, it's an eviction notice.|- 我为什么要...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.