这个

The number's no longer in service

这个号码现在是空号

is no longer in service. 是空号. | The number's no longer in service. 这个号码现在是空号. | Oh, you poor, poor baby. 呵,可怜的小家伙.

The number's no longer in service

这个号码现在是空号

is no longer in service. 是空号. | The number's no longer in service. 这个号码现在是空号. | Oh, you poor, poor baby. 呵,可怜的小家伙.

A noblewoman stripped naked and beaten on the streets

这个画面一直在我脑海中挥之不去,实在是太邪恶了

The very idea,it's...It's too sinister.|一个贵妇被扒光了衣服在... | A noblewoman stripped naked and beaten on the streets...|这个画面一直在我脑海中挥之不去,实在是太邪恶了 | Horrible,horrible.|太可怕了,太...

这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星

NORAD's not tracking any snoops in this vector

Come on!|快点!赶紧 | NORAD's not tracking any snoops in this vector.|这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星 | Shuttle's in sleep mode.|"奋进号"也还在睡觉哪

NORAD's not tracking any snoops in this vector

这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星

Come on!|快点!赶紧 | NORAD's not tracking any snoops in this vector.|这个方向上NORAD没有找到任何间谍卫星 | Shuttle's in sleep mode.|"奋进号"也还在睡觉哪

And would not, for the world, awake

从这个世界上带走

A conscious slumber seems to take, 意识的睡眠被 | And would not, for the world, awake. 从这个世界上带走 | All Beauty sleeps!- and lo! where lies 所有美丽的沉睡者都将醒来!

And would not, for the world, awake

从这个世界上被带走

A conscious slumber seems to take, 意识的睡眠 | And would not, for the world, awake. 从这个世界上被带走 | All Beauty sleeps!- and lo! where lies 所有美丽的沉睡者都将醒来!

Not For All The World

这个世界不只是为了爱

04 周六的晚上 Saturday Night | 05 这个世界不只是为了爱 Not For All The World | 06 我们虚掷的光阴 Our Wasted Lives

That's not half bad

这个很不错

You did it that time.那次你就做到了. | That's not half bad.这个很不错. | That's the way .就是这样做的.

Not to worry

这个不必担心

OK, that's it. I don't want to get too buff.|好了 就这样吧 我可不想身体太健康 | Not to worry.|这个不必担心 | Alrighty, guys. Welcome to your new home.|好了 小家伙们 欢迎来到你们的新家

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.