这个

I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter

这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿

Good to see you, Sara. I wasn't aware you were practi... | I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter.|这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿 | What's this about, counselor?|这个...

social consciousness

社会意识

这个"意识形态",实际上指的是一种"社会意识"(social consciousness),一个同时包括了"信仰、价值观、恐惧、偏见、反思和意志的(思想)体系". 9 于是,内战前共和党的意识形态就成为了方纳的博士论文题目. <<自由土地,自由劳动,

convex

凸透镜

如前所述,成像的远离主要有两种,一种是相机镜头所用的凸透镜(convex)成像,这个 因此有人根据弥散圈的大小和衍射等关系计算了理想针孔(optimal pinhole)的 而针孔摄影只是选取了原先固有光线的一部分进行成像,对光线的处理相对来说是极少

Costs

成本

这个"致痘成分(Components)"主要是提纯不足(Notenough)的矿物油、乳化剂、以及为降低(Lower)成本(Costs)而添加的人工合成脂. 像FANCL家的净化卸妆油,便是100植物油,所以痘痘的皮肤也可放心运用的,另外的的呢像DHC家的深层卸妆油、AQUA完美洁肤油等,

COUNTERMAN: Take your time. Next

慢慢来. 下一位

CARL Uh I'm not ready yet thank you. 这个... 我还没想好 不好意思. | COUNTERMAN: Take your time. Next! 慢慢来. 下一位! | CARL What are those Anna? 安娜 那些是什麽?

dat: that

那个

dis - this 这个 | dat - that 那个 | watsup - How are you doing? 最近过得怎样(watsup 很口语, 打招呼时挺常用)

D.F;D.FRT DEAD FREIGHT

空舱费

DEVELOPG DEVELOPING 发展 | D.F;D.FRT DEAD FREIGHT 空舱费 | DIS THIS 这个

market disruption

市场扰乱

而对这种混乱状况,缔约方全体第17次会议在工作组建议的基础上,通过了一个著名的关于"市场扰乱"(market disruption)的决议. 11决议说:1960年,缔约方全体通过如下表述的市场扰乱:实际上,这个"市场扰乱",

dog tag

狗牌

坐下来以后,我让俘虏把头颈上的"狗牌" (DOG TAG)取下来,那上面有他的姓名、军号、籍贯等等. 这个"狗牌"的作用,是当他战死了,收尸的人就会把他颈上挂的"狗牌"取下来,塞在他的牙缝里,这样不至于成为"失踪"而无法查找的"异乡鬼".

that's why I have an Electra complex

就是我为什么会有恋父情结的原因了

Oh! Well,|哦!这个 | that's why I have an Electra complex.|就是我为什么会有恋父情结的原因了 | Oh, babe.|哦,宝贝

Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai：真可怜 我的身世也很悲惨

Nissan. Honda. Mitsubishi. Subaru.|是的 我被杀了,我的冤魂四处游荡 | Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai.|真可怜 我的身世也很悲惨 | Yamaha. Nikon. Casio. Aiwa.|你一定认错人了

kitchen sink：同时宣布公司所有财务上的坏消息

*Kissing cousin 关系密切的人 | *Kitchen sink 同时宣布公司所有财务上的坏消息 | *Kith and kin 亲朋