这一点

Baluchi

俾路支人

如今的塔利班比911后被驱赶下台以来的任何时候都要强大. 要明白的第一点是,巴基斯坦和阿富汗之间的边境从没获得阿富汗政府的承认,这仍然是一个争论的焦点. 鉴于普什图(Pashtun)和俾路支人(Baluchi)在边境穿越,这对伊斯兰堡而言有警告意味.

Butterflies

(心花怒放)

我是个音准蛮好的人,但是,如同>(BUTTERFLIES)一样,它的副歌部分总是让人找不准调. 就是make you feel alright那一点. 这也突出了MJ非凡的演唱功底. 而且,这首歌的配乐也是相当为人所称道的,十分清新自然,其中小号的插入我十分喜欢,

Vincent Cassel

文森特-卡塞尔

这位曾出演>的女演员目前正怀着她与法国籍丈夫文森特-卡塞尔(Vincent Cassel)的第一个宝宝. 他们的孩子预计将于今年秋天出生. 眼看肚子越来越大,这位准妈妈却一点也不安分,她甚至挺着大肚子全身赤裸地为>杂志拍摄封面照片.

Cruise Control

定速巡航系统

对於台湾消费者来说,其实防护气囊(SRS Air Bag)与定速巡航系统(Cruise Control)等这二项配备,可一点都不陌生,但不知道是怎麼搞的,其实在1990年代市场上大量出现配置这二项配备的新车之后,似乎有一段时间就凭空消失了,但最近好像又有败部复活的迹象!

dog star

天狼星

据说,古罗马研究星象和天文的科学家发现,在一年当中最炎热的几个星期里,天狼星(dog star)总是与太阳同升同落. 人们认为,这是天狼星释放的热量增加了太阳原本释放的热量,因此这段最热的时间就被称为是"dog days". 这句口语的意思是:谦和一点,

Janice Moodie

贾尼斯-摩蒂

"作为同组竞争者,贾尼斯-摩蒂(Janice Moodie)说:"他是如此接近魏圣美,这正是我质疑的一点. "可是有关父亲助言的问题,魏圣美在新闻发布会上就没有提. 当然由于她宣布退出比赛,这两杆处罚已经变得没有意义了. 可是如果加上这两杆,

revolutionary

革命

那对年轻夫妻的生活挣扎用"革命"来形容一点不为过,虽然这场爆发于中产阶级生活的"革命"可悲地失败了. 但是就"革命"(revolutionary)的本意来说,这却是极为恰当的. 因为它的原意是"复辟"--让一切回归正轨,这相当令人震惊吧?

stature

身材

这很明显:在谈论到警察滥用职权时,处理一个有特殊身材(stature)的人(不仅仅是生理,也包括角色的观念)要比一个寻常的警察更有趣. 所以昆兰是个比一般寻常警察要多一点的人,但这并不妨碍他被讨厌. 这点是没有什么模棱两可的.

Eternities still unsaid

而永恒依旧无言

on and on the musteries unwind themselves 一点一点,这秘密渐被剥露, | eternities still unsaid 而永恒依旧无言 | till you love me 直至你终说爱我

SHAKA

处女座黄金圣斗士.沙加

来大家请看这位正在闭目冥想打坐的就是我们的处女座黄金圣斗士沙加(Shaka)大人. 大人据说是佛祖转世,一头金发灿若朝阳,眉心一点朱砂痣,真乃出尘超脱具足色身之像也. (要死了,最后一点形容词和典故也用上了……

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列