这一点

churn

搅动

这些高增长经济体不会实现它们后来取得的生产力增幅,这一点与从宏观经济角度得出的某些结论刚好相反. 在这些经济体中,经济活动内容的变化非常迅速,这一点被熊彼特(Schumpeter)称为"创造性的破坏",罗密(Paul Romer)则称之为"持续搅动"(Churn).

coexist

共存

当程式开始执行时,会寻找的便是libbar.so了.这听起来好像一点意义也没有,但是这一点,对於了解数个不同版本的同一个程式库是如何在单一系统上共存(coexist)的原因,却是关键之钥.Linux程式库标准的命名方式,

exasperation

怒

愤怒的极端程度是狂怒(rage);而屈辱的极端形式则是恼怒(exasperation). 懊恼的对立物是满足. 当愉快地处世时,称为喜悦,当自主地支配自己时,称为幸福. 魅力和反感这两种对立过程相交于一点,这一点便是冷淡(indifference). 冷淡趋向于不愉快,

exasperation

恼怒

愤怒的极端程度是狂怒(rage);而屈辱的极端形式则是恼怒(exasperation). 懊恼的对立物是满足. 当愉快地处世时,称为喜悦,当自主地支配自己时,称为幸福. 魅力和反感这两种对立过程相交于一点,这一点便是冷淡(indifference). 冷淡趋向于不愉快,

facilitator

主持人

这一点可以从Partnering模式的争议处理系统中看出来:对于在项目进展过程中出现的争议,Facilitator并不具有最终的裁决权利,所出现的争议仍然有诉诸诉讼的可能性. 因此,从这一点也可以看出,Partnering主持人(Facilitator)并不是各参与单位的上一级组织.

It doesn't matter whether it's done first or last, as long as it's done

只要做这件事就行,迟点早点没关系

first or last迟一点或者早一点: | It doesn't matter whether it's done first or last, as long as it's done. 只要做这件事就行,迟点早点没关系. | first thing首先要做的事:

A bit ghoulish, I know, but necessary to stage your coming out

有一点残忍,我知道, 但这是你复出的必要准备

Even tunneled all the way to Memorial Park to pluck yo... | A bit ghoulish, I know, but necessary to stage your coming out.|有一点残忍,我知道, 但这是你复出的必要准备 | I resented being cheated out of o...

In my view,this painting is of no value

我认为这幅画一点都不值钱

Have you been to New York before?你以前去过纽... | In my view,this painting is of no value.我认为这幅画一点都不值钱. | Does your son study at a junior high school or a senior high school?你儿子在读初中...

objectivism

客观论

巴特是特殊论(particularism)的,这一点戈尔维策集中论述过;就强调上帝的知识和救赎决不在于人的理性能力和主体性,而仅在于上帝在耶稣基督中自我启示行动的主体性而言,巴特是客观论(objectivism)的,这一点托伦斯集中论述过;

It began without premeditation on my part

对我来说这一切没有一点是预谋

I would like to give you mine.|我也想... | It began without premeditation on my part.|对我来说这一切没有一点是预谋 | One of those sudden little adventures that men of a certain kind have.|对我这样的男人...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢