还没有

b i o

(永不放弃) 感觉还可以 毕竟是宝儿的歌

QUINCY 不错 | b i o (永不放弃) 感觉还可以 毕竟是宝儿的歌 | Lady Galaxy 不好听是废话 没有音乐欣赏水准

inner tube

内胎

那这里规矩是这样的:用工具每小时一元,买内胎(inner tube)三元,自己动手,你会修吗?不会的话可以请教旁边的另外一个人. 我还以为那个人是这里的技师,后来才意识到是刚自己修过车的一个学生. 虽然我以前还没有像这样程度的修过车,

Financial institutions

金融制度

要回答有关19世纪后期有没有可应用的金融制度(financial institutions)这个问题,既惨痛又明显. 直至19世纪末,尽管中国本身的金融机构有能力提供小工厂所需求的资本,但除了政府以外,还没有一个机构能够提供建设铁路和开发大矿山所需的资金数额.

a New York kiss-off

极其没有人情味的解雇

quicker than a New York minute 比纽约时间还快 | rush hour 高峰时间 | a New York kiss-off 极其没有人情味的解雇.

press law

新闻法

从法律层面来看,中国目前的法制体系接近于大陆法系,但是与法国、瑞典和俄罗斯等大陆法系国家不同,中国没有专门的(specific)新闻法(press law)或媒体法(media law),目前还没有>.

You told dr.Houseit's been less than a week

你告诉House医生这事到现在还不到一星期

I'm fine.|我很好 | You told dr.Houseit's been less than a week.|你告诉House医生这事到现在还不到一星期 | You haven't told anyoneother than him.|除了他你没有告诉其他人

leverage

还我正义

>这部从来没有被任何人、任何媒体看好的新剧,却成了2008~2009播出季第一个被预订的幸运儿. >(The Closer)没有明确的消息,但剧组十分乐观,认为第五季应该是囊中之物. 现代罗宾汉故事>(Leverage)将于12月播出.

lightweight

轻量

那时这些方法还没有一个共同的名称,但用"轻量"(lightweight)一词来描述这些方法日益见多. 许多有关人士认为这不是一个很恰当的词汇,因为它并没有精确地表达出这些方法的精髓. 我们最后决定用"敏捷"(agile)一词来命名这类方法,

Like Father Like Son

有其父必有其子. Like for like.一报还一报

Life without a friend is death.没有朋友,虽生犹死. | Like father, like son.有其父必有其子. Like for like.一报还一报. | Like knows like.惺惺相惜.

medication

物

目前还没有抗病毒药物(antiviral drug)来治疗(treat)或治愈(cure)这种感染,所有药物(medication)都是姑息性的(palliative),只针对症状. 抗生素(antibiotic)是针对细菌(bacteria)的,对感冒病毒没有作用.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream