还有

with directions and some cab fare

给出方向还有车费 )

you might as well send a note to the police ( 要不然就等于警察递上条子 ) | with directions and some cab fare. ( 给出方向还有车费 ) | Theodore's right,man. ( Theodore说的没错 伙计 )

Shepherd's SUV. Stab wound. Cat hair

谢菲尔德的SUV 刺伤的伤口,还有猫毛

Nope. No hairs on the wife.|没有,他妻子身上没有 | Shepherd's SUV. Stab wound. Cat hair.|谢菲尔德的SUV 刺伤的伤口,还有猫毛 | She's linked to the first crime scene.|她一定跟第一件案子有关

B:Here is the money, and also your passport and exchange memo.Please check it. B

给您钱,还有护照和兑换水单. 请核点一下

A:Here you are. A:给您. | B:Here is the money, and also your passport and exchange memo.Please check it. B:给您钱,还有护照和兑换水单. 请核点一下. | A:It's right. 没错.

now and at the hour of our death

现在,还有我们死去的时刻

[Whispering] Holy mother of God, pray for us...|神圣的圣母玛利亚,为我们祈祷... | now and at the hour of our death.|现在,还有我们死去的时刻 | Balian.|巴里安

George: Yes, and flower and diamond. Diamond is forevr is for love

(是的,还有花和钻石. 钻石表达爱是永恒的)

Ethel: Chocolate is a popular gift,isn't... | George: Yes, and flower and diamond. Diamond is forevr is for love.(是的,还有花和钻石. 钻石表达爱是永恒的) | Ethel: Most chinese misunderstand this holiday...

Be happy. This is for stealing my dog and my cat

要快乐 这是你偷了我的狗,还有我的猫的代价

Odie? Odie? odie?|欧弟? 欧弟?欧弟... | Be happy. This is for stealing my dog and my cat.|要快乐 这是你偷了我的狗,还有我的猫的代价 | He didn't steal me. I was doing the rescue work.|他没偷我 我是在做营救...

Tonight she's wearing a designer dress and is escorted by this guy

今晚她穿着名牌晚装 还有个护卫在她身边

Ladies and gentlemen, the amazingly beautiful Lucy Har... | Tonight she's wearing a designer dress and is escorted by this guy.|今晚她穿着名牌晚装 还有个护卫在她身边 | Hey, how's it going? Howard Portc...

While from their loud abysses howling throng

还有那喧嚣纷腾的无底深渊里

When the rocks split and close again behind: 奉命来扭旋我创伤上... | While from their loud abysses howling throng 还有那喧嚣纷腾的无底深渊里, | The genii of the storm, urging the rage 风暴的妖精催促着咆...

There are actually higher agendas here

实际上,还有更重要的事 )

You know what,trixie? ( 你知道吗,trixie? ) | There are actually higher agendas here. ( 实际上,还有更重要的事 ) | Yes,there are,and they don't belong to you. ( 的确有,但不属于你 )

Planetary alignments, quarks

还有星际联盟 夸克

No, he deals with the birds and beasties,|不 他和鸟兽都签订了盟约 | Planetary alignments, quarks.|还有星际联盟 夸克 | i just deal with the human element.|我只跟人打交道

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐