还有

particularly the unsavoury incident in the communal showers

还有在公共浴室里的尴尬事

Why don't you tell me, in detail, about your school netball tou... | particularly the unsavoury incident in the communal showers.|还有在公共浴室里的尴尬事? | I didn't play netball. Or go to a girls' sc...

and why did we choose fish? it's unseasonably warm

还有我们为什么要鱼 这太不合时令了

well, i wanted cymbidiums, not hyacinth.|但我要的... | and why did we choose fish? it's unseasonably warm.|还有我们为什么要鱼 这太不合时令了 | what's the matter? you were fine this morning.|有什么关系?...

utility company

应该多指水电公司,可能还有煤气或供暖等公共事业公司

Pedophilia:恋童癖 | antibiotics:抗生素 | Utility company 应该多指水电公司,可能还有煤气或供暖等公共事业公司

the warmness of sunlight remains

阳光还有温度

走出了这一场迷雾 get out of the affection fog | 阳光还有温度 the warmness of sunlight remains | 每一场离别 we rush into every parting

And the watch fob

还有怀表

The ladies enjoy sleight of hand.|女人喜欢这些小花招 | And the watch fob.|还有怀表 | Meanwhile, 35 blocks north...|同时, 在往北35条街

wedding ring

还有结婚戒指

Yeah, yeah, your wallet, your cash, credit cards...|对,对,你的钱包 现金,信用卡... | wedding ring...|还有结婚戒指... | Oh, thank God.|噢,谢天谢地

The wedding ring

还有结婚戒指

I'm gonna need to get your jewelry.|你的珠宝也都要上交 | The wedding ring.|还有结婚戒指 | I'd like to hold on to those.|我希望能留着它

Plus it's a spic heart. She was a wetback

还有这是个西班牙心脏,她是个墨西哥人

Hear some love song on the radio, you start crying?|在收音机听到情歌你会哭? | Plus it's a spic heart. She was a wetback.|还有这是个西班牙心脏,她是个墨西哥人 | Shut up!|闭嘴

What then

那么将如何 托马斯? 更多死亡和毁灭 还有什么

Hear, hear!|好呀 好呀 | Well, what then, Thomas? More death, more destruction, what?|那么将如何 托马斯? 更多死亡和毁灭 还有什么? | We exile Charles Stuart.|我们处决查尔斯.斯图亚特

and what's his name

噢 记得 记得 还有那个谁

on our roof in Queens, remember?|如何躺在房顶上的吗? | Oh, yeah, yeah, and what's his name,|噢 记得 记得 还有那个谁 | The old nut next door... what's his name?|隔壁的那个老怪伽... 叫什么来着?

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.