还有

ineffectiveness of sedatives, and then hydrophobia

镇静剂无效 还有惧水症

disorientation, paranoia,|方向知觉的迷失 妄想症 | ineffectiveness of sedatives, and then hydrophobia.|镇静剂无效 还有惧水症 | Fear of water.|怕水

Then there are the stars - ineradicable, hard

还有那些星星--根深而牢固

His little face is carved in pained, red wood. 他的小脸用痛苦的红木雕就 | Then there are the stars - ineradicable, hard. 还有那些星星--根深而牢固 | One touch : it burns and sickens. 轻轻一触:燃烧并染...

What else, Inez

还有呢,恩内斯

You can trust me.|你可以相信我 | What else, Inez?|还有呢,恩内斯? | He's punishing you?|他在虐待你?

Then, with inviolate curve, forsake our eyes

还有,完美的曲线,怡人眼帘

在囚禁的海湾上有自由 Over the chained bay waters Liberty | 还有,完美的曲线,怡人眼帘 Then, with inviolate curve, forsake our eyes | 如一个幽灵驶过 As apparitional as sails that cross

And you, Irishman

还有你 爱尔兰人

Starting next week at the Charity Shield.|下周的慈善盾杯上我看你的表现 | And you, Irishman.|还有你 爱尔兰人 | God gave you skill, intelligence|上帝赐予你技巧 智慧

And a couple of irregulars

还有一些新面孔

I see some of our regulars in the audience.|在观众席中我看到一些... | And a couple of irregulars.|还有一些新面孔 | -He's coming into the audience. -Relax. You'll be fine.|-他要走进观众席里了 -放轻松,你...

There is another matter to consider

另外还有一件事情要考虑

Don't try to tie me down with those conventions.别想用那些规矩绊住我 | There is another matter to consider.另外还有一件事情要考虑 | I'll be right there.我马上就到

There is another matter to consider

另外,还有一件事要考虑

25:You left the light on. 你一直没关灯啊. | 26:There is another matter to consider. 另外,还有一件事要考虑. | 27:That's quite another matter. 那完全是另一回事.

There is another matter to consider

还有一件事要考虑

this is my decision ,like it or lump it 这是我的决定,喜不喜欢你都得执行 | there is another matter to consider 还有一件事要考虑 | that is quite another matter那完全是另一回事

Uh, there is still hope, isn's there

噢,还有希望,不是吗

OK. 好吧. | "Uh, there is still hope, isn's there?" 噢,还有希望,不是吗? | "Yes, of course, but his condition is serious...Excuse me." 是的,当然,但是他的情况严重...请恕我直言.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐