还有

together with giant ground sloth and mastodon bones

还有巨型地懒和乳齿象的骨头

Clovis points have been found there...|克... | ...together with giant ground sloth and mastodon bones.|...还有巨型地懒和乳齿象的骨头 | After the Ice Age, global warming hastened the end for the megafaun...

guck mal was die wieder da hinten tun

再看一下后面还有什么可做的

das leben kommt mir gar nicht hart vor 这样的生活一点儿都不累 | 36 grad 36度了 | guck mal was die wieder da hinten tun再看一下后面还有什么可做的

guck mal was die wieder da hinten tun

再看看后面还有什么可以做的

36 grad 36度哦 | guck mal was die wieder da hinten tun再看看后面还有什么可以做的 | ich weiß nicht was das soll 我也不知道应该做什么呢

And Gunther

还有阿刚

You're supposed to be at my party.|你们应该在我的派对的啊 | And Gunther!|还有阿刚 | What are you doing here?|你在这个地方干什么啊?

And Gunther

还有,啊廿

[15:9.417]You're supposed to be at my party. 你们应该在我的party. | [15:11.722]And Gunther! 还有,啊廿! | [15:17.852]What are you doing here? 你在这干吗?

plus you look really hot in that suit. -Don't go all gushy on him, Effie

还有,你穿这身衣服真性感. - 别这么容易上当,埃菲

You are the most wonderful f... | -plus you look really hot in that suit. -Don't go all gushy on him, Effie.|- 还有,你穿这身衣服真性感. - 别这么容易上当,埃菲, | He's giving us the house... ...because ...

And Gwendolyn

还有格温多琳

I spoke to your future father-in-law this morning, he's quite proud of you, you know.|今天早上我和你未来岳... | And Gwendolyn.|还有格温多琳 | Have had the chance to see her since you've been home?|回家...

That's only half the story,there's another

只讲了一半,还有一半没讲

4.That's a new story.这到是我头一次听到. | 5.That's only half the story,there's another.只讲了一半,还有一半没讲. | 6.Don't tell me stories.别唬弄我.

what about the other half-dozen bloody magazines

还有剩下那半打狗娘养的杂志

It's how they make a living. Anyway...|不奇怪,人家就是靠... | ...what about the other half-dozen bloody magazines...|还有剩下那半打狗娘养的杂志 | ...she's always appearing in half-clothed...|那些封面上...

So it's like Halley's comet, only monsters come out

哦, 就像是哈雷彗星, 只不过还有几只魔兽

With days, the country. And within weeks, the world. 不出几日, 国家完了, 几... | So it's like Halley's comet, only monsters come out? 哦, 就像是哈雷彗星, 只不过还有几只魔兽 | Yes. I gues so. 对,我想是这...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐