还有

anyone else

还有一些

44 talking so much about herself 告诉许多关于她自己...... | 45 anyone else 还有一些 | 46 seem to 似乎

Anything Else

还有别的吗

以获得最终答案. 这时访谈者应在与被访人之间采取一种一致的非指向(non-directive)的访问方式,以不致于产生误导或混淆. a.您的意思是(What do you mean that)b.告诉我更多的内容(Tell me more about that)c.还有别的吗(Anything else)

Okay? Anything else

好了? 还有其他问题吗

It works now, so good.|现在关系很好 这样挺好 | Okay? Anything else?|好了? 还有其他问题吗? | Do you think it was real?|你觉得那是真的吗?

Aristarchus long before that

还有更早之前的亚里斯多德 (希腊哲学家)

Pasteur, Copernicus?|巴斯德(发明了狂犬疫苗) 哥白尼? | Aristarchus long before that.|还有更早之前的亚里斯多德 (希腊哲学家) | Right.|对

An armoire here and throw pillows everywhere

大型衣橱放这 还有到处摆满枕头

A recliner here, like my dad's.|这里放沙发椅, 我老爸有一张 | An armoire here and throw pillows everywhere.|大型衣橱放这 还有到处摆满枕头 | Ben, antique decorative chest?|Ben会不会想要古董装饰台?

and an army man

还有个小兵人

...a rock...|石头 | ...and an army man.|还有个小兵人! | Okay, I get the picture. Thanks for your time.|了解了,谢谢你的时间

As for you, Mr. X

还有 X先生你也听着

Try smiling once in a while. People hate you!|不要老绷着脸 笑一笑 人们讨厌你 | As for you, Mr. X,|还有 X先生你也听着 | who the hell are you?|你到底是个什么人

As is mine

还有我

It's right here between you and Jack.|在你和杰克之间我已作出了选择 | As is mine.|还有我 | Elizabeth!|伊丽莎白!

As opposed to what

还有什么办法

you're gonna choose to sit on your ass and do nothing?|你要我们在这里什么也不做 干等下去? | As opposed to what?|还有什么办法? | Trying to figure a way out ofhere.|想办法逃出这里

aside from

除...外(还有)

as well as 除...外(也),即...又 | aside from 除...外(还有) | at a loss 茫然,不知所措

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐