还是...的好

The last thing to determine conclusively

最后一个决定性的因素

Okay.|好吧 | The last thing to determine conclusively...|最后一个决定性的因素 | ...is whether you're in a comedy or a tragedy.|就是你的故事是喜剧还是悲剧

insignificance

无意义

可是吉姆.欧偌克觉得自己才刚刚开始,2001年他在"拖拉之城"继续发行了一张续集作品>(Insignificance),虽然它的反响没有之前来的好,但是音乐上还是依旧的出色.

Layne

快点 你的水要凉了

- Okay. Bye.|- All right, bye.|-好的 再见|-再见 | Layne, come on,|your water's getting cold.|Layne 快点 你的水要凉了 | Sorry, this is her first time.|对不起 她还是第一次

On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark

没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人

路的一旁,是些杨柳,和一些不知道名字的树. ... | 没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人. On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, | 今晚却很好,虽然月光也还是淡淡的. but to...

This is the famous Dead Sea Tupperware

这是著名的死海特百惠牌塑料盒

_31 I have never seen one of these intact before.我从未见过这么美妙的东西 | _32 This is the famous Dead Sea Tupperware.这是著名的死海特百惠牌塑料盒 | _33 Listen. Ah, still good.听听,哈,还是好的

You can never turn the clock back

时光不能倒流. 的

563. Would you like to leave a message? 你要留话吗?的 | 564. You can never turn the clock back. 时光不能倒流. 的 | 565. You may as well tell me the truth. 你还是把事实告诉我为好. 的

very

好

>(Love Should)那循环轻快的钢琴loop、深沉的人声,配以严谨的合成器弦乐,仿佛一首生命召唤之歌;无论是>(Slipping Away)的空灵辽远,>(Lift Me Up)的欣快积极,还是>(Very)的激烈昂扬,都能令人强烈的感觉到,

I got bongs older than you

可是我的年龄比你大一截

No. I'm the manager and I say you have to do it.|不行我是经理, 我说的... | I got bongs older than you.|可是我的年龄比你大一截 | Well, I'm still the boss, and I say you have to do it.|好吧但我还是你的老板...

knots

(繩)結

法拉赫最新著作<<绳结>>(Knots)于2007年发表,是关于祖国索马里的三部曲系列中的第二部分. 科奈莉亚-弗洛波伊斯是童星出身,有着一副甜美的好歌喉,长大后她成为了德国最有人气、最多才多艺的女演员,不论是在舞台上还是银幕中.

All this adds up to a new concept of the world

所有这些意味着对世界的一种新看法

91、老师提出了一个很难的问题,但最终泰德还是提供了一个很好的答... | 93、所有这些意味着对世界的一种新看法. All this adds up to a new concept of the world. | 94、如果他被迫去做他不乐意做的事,他不可能高兴. If...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利