还是...的好

Buckie

巴基

这里的海岸线、特别是斯通黑文(Stonehaven)到巴基(Buckie)之间的一段,景色独特. 阿维莫尔(Aviemore)是很好的旅游基地,觉得旅游者喜爱. 远足者、自行车旅游者和登山客常聚在这里从事户外活动. 这里还是苏格兰冬季滑雪和滑板骨雪中心.

Major chord

大三和弦

"也许就是因为这个道理,陈叔才会总结出"踏一脚"的诗词黄金律,"一咏三叹"的三叹应该指的就是三和弦,是大三和弦(major chord)还是小三和弦(minor chord)好呢?

commitment fee

承诺费

印尼国民建设规划国务部长巴斯卡.苏斯达23日晚通过电话,证实上述11项工程取消事宜. "这些都是2005-2006财政年度的工程,因此,免得对2007年国家收支预算造成负担,虽然必须缴付0.75%的承诺费(commitment fee),还是取消,不再续约更好. " 在取消的11项工程当中,

conscription

兵役法

此时的基地中也相应的展开工作,首先建造学院,然后研究兵役法(Conscription)开启建造兵营的先决条件,此后就能在兵营中征募长枪兵和剑士. 由于此章中敌人有一队黑骑士,因此需要征募一队长枪兵来重点"照顾",而对付其他普通兵种还是依靠剑士好了,

dysmenorrhea

月经困难

一般人则会服用非类固醇类消炎止痛药 (NSAID)或是使用热疗,不过建议还是由先寻求医师诊治处方比较好. 芝加哥儿童纪念医院的研究员Xiaobin Wang医师指出,经痛,又称月经困难(dysmenorrhea)是常见的症状,影响43%至 90%不同族群、年龄层的停经前女性.

eagle eye

鷹眼追擊

还好,>(eagle eye)不是那么令人失望. 这样一来,观众对片中动作场景的把握,既缺乏长镜头、大全景的整体感,又少了车内细微视角那种临场感,除了混乱还是混乱,简直是白白浪费了那撞得满天乱飞的汽车们. 其实,

hyperbolic geometry

双曲几何

我觉得在双曲几何中还是用"角亏"(shortfall)的概念比较好,这样就与Johann Lambert的公式保持了一致:>>我们理当也多说几句关于椭圆几何的问题,因为它和双曲几何(Hyperbolic Geometry)一样是non-Euclidean Geometry,

lobotomy

白质切断术

这个消息一经传开,群情大振,因为电击疗法或者脑白质切断术(Lobotomy)都没有那么快的疗效,而且副作用也大得多. 一个组胺拮抗剂是怎么治好精神分裂症的呢?科学家研究了半天,发现氯丙嗪还是多巴胺(Dopamine)的拮抗剂. 这个多巴胺可是大名鼎鼎,

Money talks

钱能通神

当然,有钱赚还是要赚的,因为我们心里很清楚,虽然钱不是万能的,没有钱却是万万不能的(Money is not everything, but it is the most useful thing),俗话说得好,钱能通神(Money talks).

photoshop

绘图软件

大多数人不是为了安装操作系统而安装操作系统的,我们买电脑的目的最终还是想用软件,Windows是好,但是在,Windows下能够使用的应用软件确实太贵了, 例如办公软件(Office)、绘图软件(PhotoShop)等;请不要跟我说盗版,偷书就不能算偷么?

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利