还是...的好

may as well

还是...的好

may as well 还不如,不妨 | may as well 还是...的好 | may as well 最好,不妨

I would have gone with jerk or bonehead

我觉得还是用蠢货或笨蛋的好点

asshole is a pretty strong word.|混球这词也用得太过了 | I would have gone with jerk or bonehead.|我觉得还是用蠢货或笨蛋的好点 | But that's just my prep school upbringing.|这些都是我学校教的

Meng Hern

他就是那样子咯!还是个好仔,嫁得过

4.Jian Hong: Derek你自己的也管不好,你管人家的私事干嘛? | 5.Meng Hern: 他就是那样子咯!还是个好仔,嫁得过! | 6.Yen Hao: 我讲着你.

Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything

别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好

make a clean breast of sth. 坦白说某事,彻底交代(罪行等)... | Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything. 别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好. | make a clean sweep of完全消除;彻底消除...

may as well do sth

不妨, 还是...的好

as usual 象往常一样 | may as well (do sth.) 不妨, 还是...的好 | 3. at the sight of 一看见...

You may as well go

你还是去好. (同上)

5.You might as well stay here as not. 比较起来你还是耽搁在这儿的好. (同上... | 6.You may as well go. 你还是去好. (同上) | 7.You may as well take a trip as give a tea party.你可以去旅行,也可以举行一个茶会...

You may just as well tell me the truth

你还是对我说实话的好. (同上)

9.We may as well begin at once. 我们还是立即开始的好. ( 王文昌<<英语搭配... | 10.You may just as well tell me the truth.你还是对我说实话的好. (同上) | 11.It is just as well to be carful.还是小心一点好....

You may just as well tell me the truth

你还是对我们说实话的好

4. We might just as well have stayed at home. 我们当初实不妨留在家里. | 5. You may just as well tell me the truth. 你还是对我们说实话的好. | a knife with a sharp edge 有利刃的刀

may/might as well do sth

还是做某事的好

5、向某人宣判 pass judgment on sb. | 6、 还是做某事的好 may/might as well do sth. | 7、 撕毁,取消(合同等) tear up

may/might as well do sth

还是做某事的好,不如做某事

5.向某人宣判 pass judgment on sb. | 6.还是做某事的好,不如做某事 may/might as well do sth. | 7.撕毁,取消(合同等) tear up

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利