还好

Baby steps,the doctors tell me

婴儿学步 医生跟我说的

Not quitemy old self yet.|还没有完全回到过去的状... | Baby steps,the doctors tell me.|婴儿学步 医生跟我说的 | With rehab,you'll do great. What hospital did you go to?|就功能恢复来讲 你做的非常好 你去的是...

The game is over? We eat now

比赛结束了?我们要去吃饭

All right, then!|那好 | The game is over? We eat now?|比赛结束了?我们要去吃饭? | The game's not over. We're switching teams.|比赛还没结束 我们在交换球员

Abraham Lincoln

林肯传

班哲明.托马斯(Benjarnin Thomas)<<林肯传>>(Abraham Lincoln)里说:"听众刚刚注意听讲的时候,林肯已经讲完了,掌声零零落落的. 照相的人还没摆好三脚架,林肯已经转身入座了. " 真正肯定林肯这次演说的,说来奇怪,反倒是抢尽他的锋头的埃弗里特.

whole wheat

全麦

实在没心思或没条件做饭的话,除甜食、水果之外,还可以买些花生酱(Smucker的比较好,因为没有添加化学的东西),抹全麦(whole wheat)面包吃. 再买些水果、黄瓜、西红柿之类生吃,早饭、午饭就打发了. Tuna(金枪鱼)罐头不宜多吃,

Mr. Morgan, I have the depositions on the Anderson case for you

摩根先生 我要给你看看安德森那个案子的供词

Don't get down on yourself.|别太沮丧... | Mr. Morgan, I have the depositions on the Anderson case for you.|摩根先生 我要给你看看安德森那个案子的供词 | Excellent. I hear it's a page-turner.|很好.听说还不...

Firefighter down Dogpatch, where's that life net

下面注意.神狗队,救生网在哪

好了,咱们移过去 Okay, let's move. | 下面注意.神狗队,救生网在哪? Firefighter down Dogpatch, where's that life net? | 把它移过去,走!还需要个人 Let's move it! Let's go! Need another man.

chlorpromazine

氯丙嗪

5.2.8 氯丙嗪(chlorpromazine) 本药对控制胃肠道症状效果较好. 剂量为每次0.55 mg/kg,每6小时1次,肌注或口服. 本药在新生儿体内的半衰期为3日. 注射剂中含氯化钠、亚硫酸氢钠、亚硫酸钠(sodium sulfite),有的还含有苯甲醇. 由于其副作用较多,

let's go hit a beach ball around

我们去打打沙滩排球吧

this building can be very tricky when you don't live here.|要是不在那住 那楼里还真是很容易迷路啊 | let's go hit a beach ball around.|我们去打打沙滩排球吧 | - sure. - yeah.|- 好啊 - 走

a'shima

不好

好 = kala' | 不好= a'shima | 还行 = e'tsi ke e'tsi

Yanina

亚尼娜

---我一定是疯了,因为这个消息还没几个人知道呢,这是我第一次跟媒体提到,现在你们会都知道啦:我十月份就要当爸爸啦,我的妻子亚尼娜(Yanina)和我已经买了好几本起名字的书,想要给孩子起一个好名字,我们俩选了些我们都喜欢的,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.