还好

Jocasta. is it you

裘卡丝塔,是你吗

Hello.|你们好 | Jocasta. is it you?|裘卡丝塔,是你吗? | Of course it's me. who else would i be?|当然是我,不然还能有谁?

joyful

乐

这种好的感受是一种欢乐(joyful)的感受,它让我们兴奋,满足,还让我们不断地想得到它. 这是一种积极、正面的感受,是一种健康的感受. 在生理上,这种感受伴随着荷尔蒙dopamine 的释放,它是对我们行为的回报,对满足人性的鼓励.

Proceed to jump point

守回原地

All right, Charlie,|that's gonna take him five.|好吧 查理 这至少会花去他五分钟 | Proceed to jump point.|守回原地 | Still got you at the desk, Commander?|还在办公桌上坐着呢 指挥官

Kebab

土耳其烤肉

很方便)里也可以吃到中餐、西餐、泰式、日式、韩式、马来、印度、素食等各种料理,中餐又有菜饭(有点像国内大学的食堂,炒好的菜一样一个大盆,顾客要哪样就来上一勺,最后一起结帐)、面、炖汤、客家、福建、广式等等,有的地方还能找到印尼烧烤、土耳其烤肉(kebab)等特色风味.

Keep it up

继续努力

That's quite an improvement. 提高很大了. | Keep it up! 继续努力! | I've never seen anyone do it better. 我还没见过比你做得更好的.

KEM

冰淇淋

大多数外国人更喜欢冰淇淋(Kem)或者酸奶(Yaourt),通常品质都很好. 越南式咖啡(ca phe)还不错,可供品尝的咖啡馆也不少. 你可以去那种点着彩灯的花园式咖啡馆,有很多年轻的情侣们都会躲在昏暗的角落里拥吻.

kennel

犬舍

(客观与曾经遭遇过) - 不要听到大陆狗就立刻作出抗拒.现在国内有规模的犬舍(Kennel)和繁殖者(Breeder)比香港还多.犬只质素也比香港好的.那些狗贩除外* 本地有很多狗店标榜是什麽犬种专家来招揽生意...例如金毛,史立沙,雪橇,

but she saved this Kleenex you used

他收集你用过的克里雷克斯面巾纸

And OK, look, I'm not saying she's a stalker,|好,听着,我并非... | but she saved this Kleenex you used|他收集你用过的克里雷克斯面巾纸 | and she said she's gonna do some kind of African voodoo with it|还说...

Knock

敲

好地方谐音: "脑壳" 敲(knock)脑壳谐音: "来豆" 用勺子(ladle)来舀豆谐音: "马赛克" 带上面具(mask)打马赛克谐音: "颇累的" 游行(parade)是颇累的谐音: "怕瘦" 部分的(partial)人怕瘦谐音: "四找" 稻草(straw)还用四处找吗,

know-how

专门技术

而专门技术(Know how)这部份通常是整个公司研发、制造、行销的最大利基,但不一定要保密,反而有些专门技术要提早曝光才好,而且公司还可以用专利或著作权来保护这些专门技术,所以两者还是有所差别的.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization