还好

John Coffey

约翰.科菲

这肯定不像>一样是一篇现实的小说,原因就在于监狱里的那个主人公约翰.科菲(John Coffey)有着超现实的特异功能,他先是治好了小说中"我"Paul的病,接着又救活了已经几乎被踩死的老鼠,最后还治好的监狱长老婆的脑瘤,

Colosseum

罗马剧场

酒店位置很好,约10分钟可以走到特米尼(Termini)火车站,15分钟走到罗马剧场(Colosseum),而且还在一条安静的小巷里,所以位置好极了!

drip

滴

(一)美国滴滴坊咖啡(DRIP DROP CAFE)的背景真正的义式咖啡要萃取的好并不容易,除了必须专业还必须搭配真正好的咖啡豆,在高压萃取的过程中,浓缩咖啡就像漂亮的玛瑙,一滴(DRIP)一滴(DROP)被萃取出来,既有动感又有美感,

Missed

没打中

Keep your finger off the trigger till you're ready.|在准备好之前不要扣板机 | Missed.|没打中 | - I think it's my turn now, isn't it? - No, no, no, I'm not done yet.|-该我了吧 -不,我又还没好

Nice To See You. Good Morning.

很高兴见到你 - 早上好

Wandering Around Central Park,Lost? (Laughs)|会在中央公园闲逛 还迷了路呢 | And,Jack,Nice To See You. Good Morning.|- Jack 很高兴见到你 - 早上好 | Yes,Wonderful.|是啊 好极了

I'm on my way to the hospital. Could I give you a ride

我正要去医院,要不要我送你去

I slipped, but I'm alive.|我滑倒了,不过还活着 | I'm on my way to the hospital. Could I give you a ride?|我正要去医院,要不要我送你去? | Yeah, I'd love that.|好啊,太好了

opera

歌剧院

简直是太棒了,酒店如此接近杜伊勒利(tuileries),马德琳(madeleine),歌剧院(opera)与卢浮宫(louvre)等. 我们走路探险,发现不少好去处. 我们还参加一个法国朋友生日派对,位置好近. 找了张的士,很方便就到了. 周日,

You outdid yourself today

你今天超越自己了

I've never seen anyone do it better. 我还没见过比你做得更好的. | You outdid yourself today! 你今天超越自己了! | Good remembering. 好记性.

Perfect Day

完美的一天

记:你曾经说过Duran Duran 的"完美的一天"( Perfect Day)要比你自己的那个版本好,还说你希望能唱得和Simon Le Bon 一样好. 你是否是在讽刺他们?记:回顾一下,你认为地下丝绒(The Velvet Underground)当年的重组有多大成功?

Point Pleasant

天鹅人

还出演了>(Point Pleasant),>NUMB3RS ,>(Gilmore Girls). 乔.哈姆的性感来源自他片中精彩的表演和台下简单的生活,他自己说"我一直在做一个好男人,我诚实可信,我好心善良,当然我还是一个好司机. "

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人