还好

peristaltic pump

蠕动泵

然后就是接上蠕动泵(peristaltic pump) 加压,让resin继续紧缩 一下. 随着柱面的下降,接头装置还得不断往下移动,使得接头刚刚好与柱面接触. 接触柱子装好了,但还不能开始跑样品. 为什么呢?因为这种柱子的质量必须很好才能起到分 离蛋白的效果,

phenylketonuria

苯酮尿症

生产之后,婴儿的常规检查也可侦测出苯酮尿症(phenylketonuria)、甲状腺功能低下(hypothyroidism)与半乳糖血症(galactosaemia)的问题. 很可悲的,智能障碍患者也跟正常人一样,会罹患精神疾病,而且,发生率似乎更高--轻度智能障碍患者还好,

Bad time

我来的不是时候

Kind of!-----------还好啦! | Bad time-----------我来的不是时候? | Duh!-------------废话!

automatic tracking

自动追踪

如果顺利一次就能抓到要领当然事件值得庆幸的事,不过由于影片的特性、手动设定的技巧、软件的功能等等因素,常常会有一些不得其门而入的挫折感,还好有了这两个软件的自动追踪(Automatic Tracking)功能之后,使用时大致上只要加载影像(影片或连续话格),

Solo, man. Way solo

独唱 老兄 这首歌是独唱的

What the hell happened, man? Where'd Sadie go?|你到底怎么了 伙计... | Solo, man. Way solo.|独唱 老兄 这首歌是独唱的 | Hey, how's it going? Hope we're not interrupting the creative flow.|嘿 你还好吗? 希望...

She got Down's syndrome

她有唐氏综合征

Is that what you call her? or that's... What is that? A nickname?|你就是那么叫她的吗? 或者那是...那是什么?是小名吗? | She got Down's syndrome.|她有唐氏综合征 | How you doing, Precious?|你还好吧,珍?

in Portuguese Timor

在葡属帝汶岛

which we will remember forever,|一个永生难忘的村庄 | in Portuguese Timor|在葡属帝汶岛 | You alright?|你还好吗?

Ipoh, Perak

出生地

喜歡你目前的生活嗎: 还好啦,need to be better! | 出生地: Ipoh, Perak | 目前居住地: Taman Paramount

Hail Mary, full of grace

万福玛利亚

- Are you all right? - I'm fine. Excuse me.|你还好吗? 我没事. 抱歉. | Hail Mary full of grace.|万福玛利亚. | Be careful.|当心点.

No, it stings. he maced me

不 我的眼睛疼 他拿什么东西喷我

Oh, god, are you okay?|上帝 你还好吗 | No, it stings. he maced me.|不 我的眼睛疼 他拿什么东西喷我 | It's just my perfume.|那只是我的香水

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人