还

I was gonna ride my bike

我还打算骑自行车呢

- You mean go home change?|- Yeah.|- 回家换衣服?|- 是呀 | I was gonna ride my bike.|我还打算骑自行车呢 | - And you, I take it are "Mr. Black"?|- Yes, I am.|- 你是 我猜你就是"黑人先生"?|- 是的 我是

Always seem to ring more true

似乎比真的还真

But the chances we create,可是我们制造的机缘 | Always seem to ring more true. 似乎比真的还真 | You took a chance on loving me,你试图爱上我

riposte

还刺

ripoff 盗窃 | riposte 还刺 | ripper 撕裂者

I don't think you know Mr. Roget, my associate

我想你还不认识我的助手,先生

29.That's exactly the same. 都一样. | 30.I don't think you know Mr. Roget, my associate. 我想你还不认识我的助手,先生. | 31.Is this your first visit to ? 这是你第一次来中国吧?

I don't think you know Mr. Roget, my associate

我想你还不认识我的助手,罗瑞先生

29.That's exactly the same. 都一样. | 30.I don't think you know Mr. Roget, my associate. 我想你还不认识我的助手,罗瑞先生. | 31.Is this your first visit to China? 这是你第一次来中国吧?

that you routinely neglect her

而且,他还投诉说, 因为你的工作关系

after dance class last night|居然不记得前往接送 | that you routinely neglect her|而且,他还投诉说, 因为你的工作关系 | for your job.|你经常把她抛在一边

more royalist than the king

比国王还国王

Kings have long arms [hands]. (谚语)国王手长,百姓理短. | more royalist than the king 比国王还国王. | The K- can do no wrong. (谚语)国王不会犯错误(指国王无权,实权在内阁).

We'll run into debt if you spend more than our income

要是你花的比我们挣的还多,我们就要欠债了

45. We owe you a debt of gratitude for you help.... | 46. We'll run into debt if you spend more than our income.要是你花的比我们挣的还多,我们就要欠债了. | 47. He deceived me into signing the papers.他...

Not bad for a runt

对小矮子来说还不错

- Yeah, boy! We're official-tishal now! - Finally!|- 耶 伙计! 我们现在可是政府任命的了! - 终于啊! | Not bad for a runt.|对小矮子来说还不错 | Thanks for believing in me, Ben.|感谢你信任我 Ben

Sad memory

第六集:夺还

第五集:沉睡的回忆 Voice | 第六集:夺还 Sad memory | 第七集:小小伴侣 Little will

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant