近日

Girlfriend

女友

2007年5月6日,摇滚精灵艾薇儿(Avril Lavigne)拍摄写真大展牛仔风情,金发飞舞绽放迷人气息. 艾薇儿近日推出的最新单曲>(Girlfriend),录制了8个语言版本,除了英语,还有法语、波兰语、德语、意大利语、西班牙语、日语和汉语.

glitter

闪烁

虽然其首部影片>(Glitter)遭到了彻底的冷遇,但玛丽亚.凯莉不服输,于近日签下拳击题材的新片>(Sweet Sciˉence),誓要向观众证明自己并非花瓶.

globalist

全球主义者

近日,美国财经在线杂志>(globalist)的评论员斯蒂芬-李希特撰写一篇文章,假想如果印度汽车巨头塔塔集团收购克莱斯勒,会造成什么反应,由此可见美国人对这家老迈企业的复杂心态,摘译如下:

Golan Heights

戈兰高地

近日,联合国官员接受了以色列所赠的新年礼物--戈兰高地(Golan Heights)葡萄酒,此举遭到叙利亚的极力反对,认为这种行为是极端不负责任、带有挑衅性的.

National Grand Theatre

国家大剧院

爱立信近日宣布,公司从中国网络通信有限公司(ChinaNetcom Ltd., 简称:中国网通)旗下北京通信子公司手中获得了一项为兴建中的国家大剧院(National Grand Theatre)提供室内解决方案的合同.

grandiosity

宏伟

或者按照>近日的评论,奥巴马政府外交上的"适度"(moderation)与其内政野心的"宏伟"(grandiosity)形成鲜明对比,再次证实笔者早先形容奥巴马会以"正手抽杀"和"反手推挡"来分别对付内政和外交.

grandmother

祖母

近日,英国学者劳伦斯肖关于更年期的研究发现登上了国外多家媒体的科学版面. 肖的观点用一句话概括就是:女性之所以存在更年期,是人类进化的结果. 更年期的出现使得人类分化出"祖母"(grandmother)的角色,这一点对人类族群的繁衍甚至物种的进一步进化都有深刻的意义.

The greatest

最伟大

近日,前芬兰F1冠军米卡-哈基宁给予自己昔日的劲敌--舒马赫以最高的评价,赞扬迈克尔是F1赛坛最伟大(the greatest)的车手.

Guy Ritchie

盖.里奇

另外,近日积极挽救婚姻危机的麦当娜,已答应出席导演老公盖 里奇(Guy Ritchie)新片>(RocknRolla)于9月举行的伦敦首映礼. 知情人士指麦当娜原本不打算出席,因不想外界将焦点放在自己身上,但盖 里奇却很想老婆亮相,

.gw

吉瓦

本文摘要:丹麦国际经济咨询公司(Danish consultants BTM)于近日说到,中国在2009年成为世界顶级风电市场,装机量达到13.75 吉瓦(GW). [世界能源金融网 2010 年4月2日哥本哈根消息] 据世界能源金融网从哥本哈根发来的消息,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝