近年来

lubricating grease

滑脂

润滑脂(Lubricating grease)为润滑油与金属皂(Metallic soap)或其它稠化剂(Thickener)制成之半固体制品. 近年来亦有以合成润滑油代替石油基润滑油,制成合成润滑脂,供特殊用途之制品. 其掺配过程及性状与液体润滑剂又有不同,将于第二章说明.

to the most intelligent creatures on earth

地球上最智慧的生物

Science has been tantalized for years at the prospect of talking|学界近年来有讨论认为 | to the most intelligent creatures on earth,|地球上最智慧的生物 | which may not be human beings.|可能并非人类

Condoms

安全套

在布什政府的倡导下,乌干达近年来推行了名为"ABC"的艾滋病防控计划:A是指禁欲(Abstinence);B是指对自己的伴侣忠诚(BeingFaithful);C是指使用安全套(Condoms).

Consequences

后果

对于波斯纳近年来所持的新实用主义法律观,德沃金亦持反对态度,因为一昧以"后果"(consequences)为权衡的法律解释观并不能解决法律的不确定性问题. 更为危险的是,美国宪法及民权判例中确立的人权原则可能会遭到"民主的多数者"的践踏.

Frontiers

边域之城

近年来法国恐怖片非常血腥、变态,像<<身在其中>>(Inside)、<<血色月亮>>(Haute tension)、<<边域之城>>(Frontiers)等,尤其以<<身在其中>>为最,但不知为何只被定为R级,<<边域之城>>却定为NC-17.

Insiders

内部人员

梯若尔教授则认为,现代公司金融假定公司内部人员(insiders)并不需要让资金提供者的利益最大化. 近年来,大多数在公司金融领域的研究都基于上述假设. 很多研究专注于设计一些方法,使得投资者可以将资金交与管理者,并获得一个合理的回报.

daily newspapers

日报

这一趋向还会被以需求定印刷(print-on-demand)的模式所强化. 但英国竞争委员会已经关注到图书零售市场的垄断趋势,并对一些同业并购案展开调查. (1)日报(daily newspapers). 近年来,英国多数全国性日报发行量出现下降势头. 以发行量排序,

Stage performances

舞台表演

"舞台表演"(Stage Performances)栏目新增两类娱乐选择,其中之一是"现场"音乐会. 克里斯汀娜.阿奎莱拉(Christina Aguilera)、巴瑞.曼尼洛(Barry Manilow)、接招合唱团和小猫咪组合以及郭富城和莎拉.布莱曼等明星近年来的演唱会将成为"现场"音乐会的开场秀.

Love Songs

《巴黎小情歌

近年来因为<<巴黎初体验>>、<<母亲,爱情的限度>>、<<安那其恋人>>等片成为法国新生代最炙手可热的偶像,今年<<巴黎小情歌>>(Love Songs)让路易卡瑞带领可洛蒂德艾姆、露迪芬莎妮、琪拉马斯楚安尼(凯萨琳丹尼芙及马斯楚安尼之女)等法国新生代偶像,

Intrauterine adhesions

宫腔粘连

近年来,宫腔粘连(intrauterine adhesions)的发病率逐年上升. 南京鼓楼医院统计 1984-1993年, 宫腔镜检查IUA检出率9.1%(135/1485例),2000-2004年间 宫腔镜检查IUA检出率9.5%(155/1640例)(1) 其发生目前认为与低雌激素水平下感染和宫腔内创伤相关.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)