近代

Caracalla

卡拉卡拉-选自古代卷

Capys卡皮斯-选自王以欣<<神话>> | Caracalla卡拉卡拉-选自古代卷 | Caracas 加拉加斯-选自近代卷

Caribbean Sea

加勒比海-选自中世纪卷

Caribbean Sea 加勒比海-选自近代卷 | Caribbean Sea 加勒比海-选自中世纪卷 | Carinthia 卡临西亚(亦译卡林西亚)

Zwickau

茨威考-选自中世纪卷

Zurich 苏黎士-选自近代卷 | Zwickau 茨威考-选自中世纪卷 | Zwingli 慈温利 -选自中世纪卷

Ziska

杰式卡 -选自中世纪卷

Zinoviev,G.E. 季诺维也夫-选自现代卷 | Ziska 杰式卡 -选自中世纪卷 | Zola, Emile 左拉-选自近代卷

Zhukov,G.K

朱可夫-选自现代卷

Zhdanov,A.A. 日丹诺夫-选自现代卷 | Zhukov,G.K. 朱可夫-选自现代卷 | Zimbabwe 津巴布韦-选自近代卷

Chancellorsville

昌斯洛斯韦尔

Chancellor, Richard, route of 理查德.钱塞勒的路线 | Chancellorsville 昌斯洛斯韦尔 | Chand, Keim 昌德-选自近代卷

Venetian glass

威尼斯玻璃

美国近代女诗人艾美.罗维(Amy Lowell)曾经写过一首诗名叫<<威尼斯玻璃>>(Venetian Glass),把她最刻骨铭心的恋情想象成珍贵的威尼斯玻璃,可见威尼斯玻璃的名贵.

Varro

瓦罗-选自古代卷

Varnnes 发楞-选自近代卷 | Varro 瓦罗-选自古代卷 | Varus 瓦鲁斯-选自古代卷

Chinese wax

白蜡

在近代石油蜡与启前,中国白蜡(Chinese wax)独放异彩,新近因昆虫蜡性质独特而优异,又有渐起之机. 本文探讨了中国养殖蜡虫的历史和养殖蜡虫事业的发展和白蜡西传欧洲的过程,为进一步研究中国经济昆虫养殖史奠定基础.

Bankovskaja U.V. Alexeev

院士命運中艾德林(Eidlin)教授的作用

Rudenko D.V. 近代外國對中國社會的影響(據中國大陸的歷史刊物) | Bankovskaja U.V. Alexeev 院士命運中艾德林(Eidlin)教授的作用 | Zhelokhovtsev A.N. 中國大陸第一個漢學刊物<<世界漢學>>評介

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝