近代

epsomite

泻利盐

七水硫酸镁历史:硫酸镁起源于赛马(Epsom),煮沸当地矿泉水的时候生成. 此后就从海水中获取. 近代,硫酸镁是从诸如泻利盐(Epsomite)之类的矿物质中提取的.

Eriphyle

厄里费勒-选自王以欣《神话>

Erinys埃里尼斯> | Eriphyle厄里费勒-选自王以欣> | Eritrea 厄立特里亚-选自近代卷

modem Eros

性爱问题

近代早期:Early modem | 性爱问题:modem Eros | 现代转换:Modem transformation

esoteric

秘传的

他最深藏的本能是神秘通灵的 (Occult),秘传的 (Esoteric) 和语意学的 (Semantic)(近代语意学是一门研究语言符号与其意义之关系的科学. )──他非常畏避世界,要他公开暴露他的思想、他的信念、他的发现,让世人去审查批评,简直等於要他的老命.

ether

乙太

「不知道你晓不晓得,在近代西洋魔法中,火、风、水、土、乙太(Ether)这五大元素各有一种象徵性的武器. 火是『杖』,风是『短剑』,水是『杯』,土是『圆盘』. 这就是所谓的属性武器. 」雅妮丝戏嘻地笑了. 「而我手上

Exactness

精确性

关于澄清近代物理主义的客观主义与 超验的主观主......这意味着无论是现实( in actuality )或想象( in fantasy )中的物体空间形状都几何学带出经验的(empirical matters )和极限的观念(the ideas of limit)外,也连带地规定了测量的技术(the art of measuring)和测量的精确性(exactness

exegetics

训诂学

近代汉语 Modern Chinese | 训诂学 Exegetics | 说文解字研究 The Study of Shuo Wen Jie Zi

existentialism

实存主义

此乃犯了佛教禅宗"顿悟",以及近代"实存主义"(Existentialism)类似的毛病. 但就一人灵命特殊的经历而言,乃可能在他灵性发生危机的时候,完全降服上帝,得到圣灵的充满,使他脱离犯罪意向与习惯的捆绑;并且仰赖上帝的带领,常在基督里夸胜(参林后二14).

Farnese

法尔内塞 -选自中世纪卷

False B. 福尔斯湾-选自近代卷 | Farnese 法尔内塞 -选自中世纪卷 | Fars 法尔斯-选自中世纪卷

feminize

女性化

有时候'弟'这个字可以女性化(feminize)为'娣';发音相同,但是'娣'的意思是'随嫁女子、小妾、兄弟媳妇'. 近代'娣'也常用来转译(transliterate)西方女性的名字. 这反应了中国过去的性别歧视(sexism)和大男子主义(malechauvinism)思想.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐