运气

seek one's fortune

找出路

make a fortune / make one's fortune发财致富 | seek one's fortune 找出路 | try one's fortune 碰运气

William Shakespeare

威廉.莎士比亚

"关键的问题在于:"那是威廉 莎士比亚(William Shakespeare)的肖像. 如果它是个无名小卒、一个身份无法确定的人的肖像,那么,运气好的话,在嘉士德南肯辛顿拍卖行(Christie's South Kensington),它能卖上600至800英镑. "如果说,

Shotgun

散弹猎枪

有50个景点要拍,收集完全后,会有Micro-SMG、手榴弹(Grenades)、散弹猎枪(Shotgun)和狙击枪(Sniper Rifle)在车库外. 总共有50个,集中在Las Venturas,可以增加运气(luck)值,收集完还会有M4、MP5、Combat Shotgun和遥控炸弹背包(Satchel Charges)放在赌场外面,

how smart

多么聪明

Get lucky.|运气 | How smart?|多么聪明 | Smart enough to pick the right partner.|聪明到能找到正确的搭档

stand no chance of

没有...的希望

stand a chance of 有...的希望 | stand no chance of 没有...的希望 | stand one's chance 碰碰运气, 好歹试试看

standing order

委托书,现行命令

aberration function 象差函数 | standing order 委托书,现行命令 | a luck break 好机会 好运气

star-crossed

时运不济的

staplerwoolman 羊毛商 | star-crossed 时运不济的 | star-crossed 运气不好的

star-spangled

星光灿烂的

star-crossed 运气不好的 | star-spangled 星光灿烂的 | starcelebrity 明星

Statue of Liberty

自由女神

继而乘坐观光船欣赏代表着美国自由精神之"自由女神"(Statue of Liberty),体验美国民主自由之风,亦可尽览布禄仑大桥及曼克顿半岛等风光. 离开这繁荣都市向大西洋赌城发,约于傍晚时候抵达大西洋城,团友可自由在各著名赌场大显身手,一试运气,

stick to 坚持

stand for

show off 炫耀,卖弄 | stand for 代表,意味着; 主张,支持;stick to 坚持,忠于,信守 | take a chance 碰运气

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列