运作的

centralized

集中的

权力是在运作的 (exercised) 而不是被占有的 (possessed);第二,权力的运作方式主要是生产的 (productive) 而不是压抑的 (repressive);第三,权力是自下而上的而不是自上而下的,是分散的 (decentralized) 而不是集中的 (centralized).

counterintuitive

反直觉的

他不知道惟一的对策是"反直觉的"(counterintuitive). 如果他顺着回流潜下,他应该还可保住性命. 复杂中的单纯之美 这个悲剧故事与前面所说啤酒游戏和军备竞赛一般,点出了系统思考的精义:我们常被未觉察的结构所困. 因此学习看出我们在其中运作的结构,

function:with limited functicns

职能:部门:有限度运作的

"full-time team","专职小姐:权时投入的小组","general" | "function:with limited functicns","职能:部门:有限度运作的","general" | "functional resources","职能性资源","general"

prospective

未来的

[34]首先指令并未宣示机关"对未来的尝试打算",不是"面向未来的"(prospective),因为它宣示的是一个已作出的决定. 第二,指令并没有给予决策者在个案中自由运作的裁量权. 但法院却忽略了美国医学会诉鲍恩案,[35]在此案中华盛顿特区巡回法院毫不含糊的判决,

Renaissance Man

多才多艺的人

这方面的知识积累越多,对人的行为、社会的组织和运作的了解就越深,对于研究法学或从事立法司法工作就越有帮助,所以西方强调通识教育,以培养出一种多才多艺的人(renaissance man)为其最高的目标.

repressive

压抑的

他的权力模式与传统模式有三个基本区别:第一,权力是在运作的 (exercised) 而不是被占有的 (possessed);第二,权力的运作方式主要是生产的 (productive) 而不是压抑的 (repressive);第三,权力是自下而上的而不是自上而下的,

algorithms

运算法则

还包括仓库运作流程设计系统、仓库管理作业标准系统以及与市场接口的客户服务水平系统,它能够按照运作的业务规则和运算法则(algorithms)对信息、资源、行为、存货和分销运作进行完美的管理,

Haed coroea mache

没有时间约束,在擂台外取胜的方式

Tag mache:两位选手运作的比赛,同时也是二对二交叉进攻的比赛. | Haed coroea mache:没有时间约束,在擂台外取胜的方式. | Kaig emache:在铁笼子里进行比赛,选手先出铁笼门外的为胜者.

Needs for Maximising choice

对选择最大化的需求

Needs for enabling structures:使体系运作的需求 | Needs for Maximising choice:对选择最大化的需求 | SE:社会企业

government-run

政府运作的

7. shift gear:调整 | 8. government-run:政府运作的 | 9. so long as:只要

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul