过高的

cholesterol

总胆固醇

2、总胆固醇(Cholesterol)体内最具代表性的脂肪 . 当血清中胆固醇含量过高,易引起高血压、动脉硬化及脑中风;含量太低则可能有贫血、肝障碍及营养不良. 3、高密度脂蛋白-胆固醇(HDL-Cholesterol) 这就是俗称〝好的〞胆固醇,对血管有保护作用.

Can't I have one of your Gaulish slaves

我就不能要一个你的高卢奴隶

and here she is.Pullo can't keep her,and it costs us nothing.|这就给你带了一... | Can't I have one of your Gaulish slaves?|我就不能要一个你的高卢奴隶? | I've told you,my Gauls are unseasoned.|我跟你说过...

overshoot

过冲

这部充满类似"过冲"(overshoot)等精英语汇并带有憨憨"书呆子气"的成果曾在正值高增长期的西方承受了广泛质疑. 刚被译介到中国时,更因其观念超前且具有系统动力学等程式化形式而饱受指摘.

reaction

不良反应

运动饮猜中特别设计的无机盐和糖的浓度会避免这些不良反应(Reaction)(Repercussions). 运动饮料的温度也讲究,过高不利于降低(Lower)体温散热,过凉会造成胃肠道痉挛,一般应口感冰凉,温度在10左右. 各种果汁饮料多采取(Use)柠檬酸作味剂,

shut down

停车

它是一个独立的监控装置(SICHA22),它主要完成"故障停车"(SHUT DOWN)和"故障减速"(SLOW DOWN)两大功能.如住滑油压力过低时控制主机停车,又如排气温度过高控制主机减速运行.在主机的应用中有了可靠的安全运行保证,

Slow down

减速

它是一个独立的监控装置(SICHA22),它主要完成"故障停车"(SHUT DOWN)和"故障减速"(SLOW DOWN)两大功能.如住滑油压力过低时控制主机停车,又如排气温度过高控制主机减速运行.在主机的应用中有了可靠的安全运行保证,

acute pulpitis

急性牙髓炎

急性牙髓炎(acute pulpitis)多发生在最近进行过牙体手术或受过意外创伤的牙齿,如在制洞时,牙体组织切割过多或产热过高,在消毒和充填深洞时使用较强的刺激性药物和使用单一或复合树脂等充填料而未垫底.

Of leathery gallic trollops

在粗糙的高卢妓女中间

- eight years. - eight years...|- 八年 - 八年 | Of leathery gallic trollops.|在粗糙的高卢妓女中间 | When did he last see a real lady,hmm?|他最后是什么时候见过一个真正的女士?

All the calibers are overshot

所有的仪器都口径过小

There are no results from chemical and molecular analyses as yet.|无论是化学分析 还是分子... | All the calibers are overshot.|所有的仪器都口径过小 | We're initiating thermonucleatic imaging.|我们正准备高...

reserve ratio

储备比率

其实自今年6月份起,人行便指出国内出现投资增长幅度过快的情况,加上人行收取的存款储备比率(reserve ratio)调高,反映市场投资有过热情况.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.