过时

crack chestnuts"=tell very old jokes

讲过时的笑话

chestnut 栗子: | 1."crack chestnuts"=tell very old jokes 讲过时的笑话 | The dull person went around the neighbourhood cracking chestnuts. 这个乏味的人到处游逛,给人讲一些老掉牙的笑话.

dated

过时

它注明日期(dates);它陈旧过时(dated). 它是最为通行的(current),没有什么比它更流行了,但它已经在回溯(dates back). 而这种通用性(currentness),显示出熟悉、令人不安的皱纹(wrinkle),慎重而无情,某种时序倒错(anachrony)的红斑(stigmata),

deprecation

输出使用已过时的 API 的源位置

-verbose 输出有关编译器正在执行的操作的消息 | -deprecation 输出使用已过时的 API 的源位置 | -classpath 指定查找用户类文件的位置

disinterest in making your father feel old and irrelevant

也没兴趣让你老爸显得老土过时

signs of a sleepless night.|看来有人一夜... | disinterest in making your father feel old and irrelevant...|也没兴趣让你老爸显得老土过时... | that can only mean one thing-- girl trouble.|这就意味着一件事...

disinterest in making your father feel old and irrelevant

[没兴趣让你老爸觉得自己又老又过时]

Signs of a sleepless night. [这就是你一夜... | Disinterest in making your father feel old and irrelevant. [没兴趣让你老爸觉得自己又老又过时] | that can only mean one thing... girl trouble. [这能是被一种...

old-fashioned fascism

过时的法西斯

capitalism has made it this way, 资本主义导致了这一切 | old-fashioned fascism 过时的法西斯 | will take it away 将带走这一切

frumpish

心地不良的/不见世面的/衣着寒酸过时的

frump /守旧者/邋遢的女人/ | frumpish /心地不良的/不见世面的/衣着寒酸过时的/ | frumpy /心地不良的/不见世面的/

frumpish

衣着寒酸过时的

衣装garment | 衣着寒酸过时的frumpish | 衣着考究的dressy

frumpy

单调乏味、穿着邋遢过时的

? interrogate 审问、询问 | ? frumpy 单调乏味、穿着邋遢过时的 | ? laidback 悠闲、松驰、懒散

get out of fashion

过时

get out%[]%逃出,去掉,泄漏% | get out of fashion%[]%过时% | get out of the habit of%[]%戒除...的习惯%

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利