过敏

allergic conjunctivitis

过敏性结膜炎

过敏性结膜炎(allergic conjunctivitis)是由于眼部组织对过敏原产生超敏反应所引起的炎症. 本节专指那些由于接触药物或其他抗原而过敏的结膜炎. 有速发型和迟发型两种. 引起速发型的致敏原有花粉、角膜接触镜及其清洗液等;药物一般引起迟发型,

diaper rash

尿布疹

那多半是尿布疹(diaper rash). 可能是因为过敏(比如吃了什么引起过敏的东西. 我给吴菜喂奶的时候,如果我吃辣的,她就屁股红)或者拉肚子(拉的大便成分异样刺激到屁股上的 皮肤),但更加可能的是因为屁股没有保持干燥. 我的方法是,

feeding

喂养

2、避免接触可疑致敏原:如对牛奶过敏的患儿,应予母乳喂养(Feeding),或将牛奶多煮一会儿,使牛奶中的蛋白质(protein)变性、抗原性降低,以减轻过敏反应,也可以用其它代乳品替代,避食奶油、奶酪、冰淇淋等奶制品.

gamma globulin

丙种球蛋白

反应素和过敏原相结合,并没有消灭掉过敏原,反倒是致使某些身体细胞释放出一些化学物质进入周围部位;在这些物质中有组胺(histamine)、白细胞三烯(leukotriene)、乙酰胆碱(acetylcholine)和丙种球蛋白(gamma globulin).

haptene

半抗原

跳蚤的唾液所含的半抗原(haptene)成份,可以和人畜皮内之结缔组织(collagen)结合形成过敏原,引发过敏反应,造成剧痒性的过敏性皮肤炎,严重时会化脓、脱毛.

Hyperventilation

过度换气

过敏症状常被物认为过度换气(hyperventilation)、忧郁、酒精中毒和低血糖. 皮肤试验和血清学试验,也可找出一些过敏原,如蜂毒、乳胶、食物和一些药,偶而,病人可以有类过敏性反应,如低血压、痉挛,可由心脏病和癫痫引起,在这些例子中,

inflamed

发炎

人体的自动免疫系统察觉到不明侵入物, 亦称为 "过敏原" (allergen), 的反作用, 一般现象是充血 (congestion), 打喷嚏 (sneezing), 发炎 (inflamed), 过敏发痒的眼睛或也有局部皮肤性的发痒,

irritant

刺激物

过敏性哮喘可由暴露于室内空气污染物所致,这些污染物可能是致敏原(Allergen)也可能是刺激物(Irritant). 接触过敏原是哮喘发作的最主要因素之一,大量的流行病学资料都证明了接触过敏原和哮喘患病率之间的紧密联系.

It is textbook meningococcus

是典型的脑脊膜炎症

That booze did not give him the rash.|皮疹不是酒引起的 | It is textbook meningococcus.|是典型的脑脊膜炎症 | It's also textbook allergic reaction to pollen,peanuts,|也是典型的花粉过敏 花生过敏

Mills

米尔斯

事实上,2005至2008年期间,米尔斯(Mills)和维也纳医科大学的分子过敏学专家海默×博瑞特奈德(Heimo Breiteneder)带领的研究小组开展了一系列研究,他们发现,在已知大约10000个蛋白家族中,水果和蔬菜中主要的过敏原集中在其中4个家族,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ