过密的

conception

怀孕

第三部电影则是曾和史密斯合作过>的乔希.施托尔贝格(Josh Stolberg)的新片>(Conception). 这是一个包含了九个故事的电影短片集,探讨了夫妻之间性,爱情和怀孕等问题. 史密斯担纲的那部分,

diagenesis

成岩作用

自此,地质史上关于成岩作用(diagenesis)的水火之争拉开了序幕. 上面提到过丹麦人斯台诺的贡献,而真正把斯台诺的思路完全展开的还是英国人史密斯(William Smith,1769~1839). 1824年前后,史密斯先后出版了>>两书,

Kleenex

舒洁

当时一位主管指出,金佰利-克拉克公司的副业产品""舒洁""(Kleenex)面巾纸已经成为面巾纸产品的代名词,就像可乐或邦迪这些著名品牌一样. 史密斯做出了""我所见过的CEO做出的最勇敢决定"",金佰利-克拉克公司的一位主管这样说.

Sir John Soane's Museum

索恩爵士博物馆

他在伦敦最钟爱的地方当属索恩爵士博物馆(Sir John Soane's Museum). "每当我自觉创意穷匮的时候,这个地方总会令我耳目一新,即使20年来我已经多次来过这里",在保罗.史密斯眼里,索恩爵士博物馆是一个古典与现代完美的结合体,这正契合了保罗.史密斯的个性,

Spinoza

斯宾诺萨

"伟大的东西从来都很难说得清楚",隐晦的密斯曾经窃窃地引用过斯宾诺萨(Spinoza)的这句名言. 将"结构"一词中这两种不同的意思,放到同一栋建筑中去,将它们不花气力地混合在一起,就像在纸上的语言上将它们不花气力地混合在一起那样.

suppressor

抑制基因

有些tRNA的突变体能抑制基因突变,正如前面我们已经描述过的基因回复突变中就已涉及到抑制基因(suppressor)或称校正基因. 在tRNA校正系统中,第一次突变是发生在mRNA上,改变了某个密码子,使有义密码子变成了无义密码子,

Theodosius

狄奥多西

后来,狄奥多西(Theodosius)废除了异教并且在392年发布命令拆毁他们的神庙. 哥白尼研究过一些希腊著作并且确是依数学及和谐的原理设计的. 和谐,要求一套更赏心悦目的理论而不是繁复冗赘的托勒密理论. 在读了某些希腊作者,

Bucks

雄鹿

爱喝啤酒的人也许知道,米勒(Miller)啤酒是那里产的;爱看篮球的呢,应该知道NBA的 "雄鹿"(Bucks)队的是那里的. 值得一提的是,在密尔沃基的北边,还有个叫绿湾(Green Bay)的小城. 绿湾这个地方在中国恐怕从来没人听说过,

Amherst College

阿默斯特学院

和安城学院(阿默斯特学院(Amherst College)的别名)相比,史密斯女子学院无论是在知名度,学生质量,师资,还是校园规划都是有过之而无不及的. 和其他学院不同,史密斯拥有完整的硕士和博士系统,但是其并不因此而对本科学院忽视. 与其相反,

Queen Elizabeth II

伊丽莎白二世

作为皇太子,日皇明仁曾经在1953年第一次对加拿大做过访问,并代表日本出席伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)的加冕礼. 那时他才19岁,还从没有迈出过日本国门. 那次加国之旅对他来说,更多的是一种个人的私密体验,但在某种意义上,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.